Télécharger pour Windows Premium
Publicité
swarming
/'swɔː rmɪŋ/
Définition
1. filled with a large number of moving entities 2. moving in or... Voir plus
plin
împânzit
forfotitor
aglomerat
roire f
roi n
mulțime f
aglomerație f
roi de albine
roiesc mișună
roind
roiască
colcăie
mișunau
Billy and Meredith are checking with security, the press will be swarming.
Billy și Meredith sunt de verificare de securitate, presa va fi plin.
The repellent smell of the spray kept mosquitoes from swarming around her.
Mirosul repelent al spray-ului a împiedicat țânțarii să se adune în jurul ei.
The picnic was ruined by countless beasties swarming the food.
Picnicul a fost stricat de nenumărate gâze care roiau în jurul mâncării.
Aggregation of tiny insects created a large swarming cloud in the sky.
Adunarea laolaltă a insectelor mărunte a creat un nor mare de roi pe cer.
The swarming jellyfish drifted together in the warm ocean currents.
Meduzele adunate în roiuri pluteau laolaltă, purtate de curenții calzi ai oceanului.
The swarming crowd made it hard to move through the city center.
Mulțimea care roia în toate direcțiile făcea dificilă deplasarea prin centrul orașului.
By now, hundreds of militia are swarming those hills.
Până acum, sute de milițieni mișună pe acele dealuri.
Soon thousands of agents will be swarming down on us.
În curând mii de agenți se vor năpusti pe noi.
With all the police swarming around, it's impossible.
Cu toate poliția roiesc în jurul valorii de, este imposibil.
Crowds of men with beards and skullcaps were swarming the streets.
O mulțime de bărbați cu bărbi și tichii s-au adunat în stradă.
Then at a certain age, the boys came swarming.
Apoi, la o anumită vârstă, băieții au venit grămadă.
Before I knew it, guys with guns were swarming the place.
Înainte să îmi dau seama, oameni cu arme erau peste tot.
The images rise and choose themselves, in an well-intended swarming.
Imaginile se ridica si se aleg, intr-o inghesuiala bine intentionata.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec swarming : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "swarming" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent swarming

Résultats: 508. Exacts: 508. Temps écoulé: 41 ms.