Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sweated
Définition
Traduction de "sweated" en roumain
Définition
leoarcă de transpirație
stat ca pe ghimpi
He sweated like a horse during the exam, even though he'd studied all week.
A transpirat ca un cal în timpul examenului, deși învățase toată săptămâna.
It was as if the painting had sweated a dew of blood.
A fost ca și cum tabloul a transpirat picături de sânge.
He sweated all afternoon fixing the broken plumbing system.
A muncit toată după-amiaza ca să repare instalaţia sanitară stricată.
He sweated and suffered to cross the river.
A asudat şi a pătimit ca să treacă râul.
Five years he sweated in these fields.
Cinci ani a asudat pe câmpurile astea.
The harvest you sweated and suffered for all summer, it's gone.
Recolta pentru care ați transpirat și ați suferit toată vara, a dispărut.
When you've sweated enough to fill buckets, you'll get it.
Când ai transpirat suficient pentru a umple o găleată, vei înțelege.
Anyway, I remember I sweated that phone call for days, man.
Oricum, îmi amintesc că am transpirat la greu așteptând telefonul ăla.
I sweated out all my toxins, and I stole a towel.
Am transpirat toate toxinele și am furat un prosop.
I sweated on the cushions, so I flipped them over.
Am transpirat pe perne, așa că le-am întors.
I washed up quickly because I sweated so much earlier.
M-am spălat repede, fiindcă am transpirat tare.
What they have sweated so far has no meaning.
Pentru ce au transpirat până acum nu are nici o importanţă.
I sweated more than you gave me drink.
Am transpirat mai mult decât mi s-a dat să beau.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec sweated : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "sweated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sweated
Résultats: 268. Exacts: 268. Temps écoulé: 33 ms.
