Télécharger pour Windows Premium
Publicité
sweep over
/swiː p 'əʊ.və/
Définition
1. to quickly spread through or across an area 2. overwhelm with strong... Voir plus
cuprinde
a copleși
a năpădi
a inunda
pună stăpânire pe
cuprindă
mătur aici
Fear can quickly sweep over you in a dark and unfamiliar place.
Frica te poate cuprinde foarte repede într-un loc întunecat și necunoscut.
Lightning can sweep over the sky, lighting everything in sudden flashes.
Fulgerul poate brăzda cerul, luminând totul în sclipiri bruște.
Cold air tends to sweep over the mountain peaks during early mornings.
Aerul rece obișnuiește să bată peste crestele munților în zorii zilei.
A cold wind will sweep over the valley tonight, bringing a chill.
Un vânt rece va străbate valea la noapte și va aduce frigul cu el.
Waves of emotion seem to sweep over her whenever she listens to that song.
Valuri de emoție par să o cuprindă de fiecare dată când ascultă melodia aceea.
A wave of sadness seemed to sweep over her as she heard the news.
Un val de tristețe părea să o cuprindă când a auzit vestea.
The helicopter made a wide sweep over the city to locate the missing person.
Elicopterul a făcut un ocol larg deasupra orașului ca să găsească persoana dispărută.
The fire began to sweep over the dry forest rapidly during the afternoon.
Focul a început să se întindă rapid prin pădurea uscată, în cursul după-amiezii.
A thick fog will sweep over the harbor, reducing visibility to almost nothing.
O ceață deasă se va lăsa peste port, reducând vizibilitatea aproape de zero.
Noise from the parade began to sweep over the nearby neighborhoods quickly.
Zgomotul de la paradă a început să se împrăștie rapid prin cartierele din apropiere.
A shadow of doubt may sweep over his mind when he hears bad news.
O umbră de îndoială i-ar putea întuneca mintea atunci când aude vești proaste.
The news will sweep over the town, changing how everyone feels.
Vestea se va răspândi în tot orașul și va schimba starea de spirit a tuturor.
Panic tried to sweep over him, but he managed to stay calm.
Panica a încercat să pună stăpânire pe el, dar a reușit să rămână calm.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sweep over" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 41 ms.