Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
system boundary
Traduction de "system boundary" en roumain
limitelor sistemului
limitele sistemului
limita sistemului
limita de sistem
The system boundary diagram will help to define and structure the analysis.
Diagrama limitelor sistemului va contribui la definirea și structurarea analizei.
Within the assessed system boundary, energy may be produced from renewable sources.
În cadrul limitelor sistemului evaluat, energia poate fi produsă din surse regenerabile.
If an error propagates outside the system boundary a failure is said to occur.
Dacă o eroare se propagă dincolo de limitele sistemului se spune că apare o defectare.
Therefore, the system boundary must be clearly defined for the product system to be evaluated.
Prin urmare, limitele sistemului trebuie să fie clar definite pentru sistemul-produs care urmează să fie evaluat.
system boundary, including type of inputs and outputs of the system as elementary flows, [...].
limita sistemului, inclusiv tipul de intrări și ieșiri din sistem ca fluxuri elementare, [...].
For example, for a "cradle-to-grave" EF analysis, the system boundary should include all activities from the extraction of raw materials through the processing, distribution, storage, use, and disposal or recycling stages.
De exemplu, pentru o analiză a amprentei de mediu "cradle-to-grave", limita sistemului ar trebui să includă toate activitățile de la extracția materiilor prime, trecând prin etapele de prelucrare, distribuire, depozitare, utilizare și eliminare sau reciclare.
A system boundary diagram should be included in the scope definition.
În definiția domeniului de aplicare ar trebui inclusă o diagramă a limitelor sistemului.
Required for corporate activities within the system boundary.
Obligatorii pentru activitățile întreprinderii din cadrul limitelor sistemului.
An error may act in the same way as a fault in that it can create further error conditions, therefore an error may propagate multiple times within a system boundary without causing an observable failure.
O eroare poate acționa în același mod ca un defect prin aceea că poate crea alte condiții pentru erori, prin urmare o eroare se poate propaga de multe ori în limitele sistemului fără a cauza o defectare observabilă.
List of processes within the system boundary: fibre production, spinning, twisting, texturising, weaving, pre-treatment, dyeing, printing, coating, finishing.
Lista proceselor din cadrul limitelor sistemului: producerea fibrelor, filare, răsucire, texturare, țesere, pretratare, vopsire, imprimare, acoperire și finisare.
A description of the system boundary
o descriere a limitelor sistemului
A system boundary diagram is a schematic representation of the analysed system.
O diagramă a limitelor sistemului este o reprezentare schematică a sistemului analizat.
Error: An error is a discrepancy between the intended behaviour of a system and its actual behaviour inside the system boundary.
Eroare: O eroare este o discrepanță între comportarea intenționată a sistemului și comportarea sa reală în interiorul limitelor sistemului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "system boundary" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent system boundary
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 25 ms.
