Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
system to function properly
Traduction de "system to function properly" en roumain
functionarea corecta a sistemului
A machine readable signal is essential for the automated system to function properly.
Un semnal lizibil automat este esențial pentru ca sistemul automatizat să funcționeze corect.
Computer hardware must be compatible with the operating system to function properly.
Partea hardware a calculatorului trebuie să fie compatibilă cu sistemul de operare pentru a funcționa corect.
The male reproductive system works closely with the endocrine system to function properly.
Sistemul reproducător masculin lucrează îndeaproape cu sistemul endocrin pentru a funcționa corect.
In order for the muscular system to function properly, it must be constantly involved.
Pentru ca sistemul muscular să funcționeze în mod normal, acesta trebuie implicat în mod constant.
In order for this system to function properly, it is crucial that the prices calculated for hard coal do indeed reflect the world market price for coal.
Pentru ca acest sistem să funcționeze corespunzător, este esențial ca prețurile calculate pentru huilă să reflecte în mod fidel prețul cărbunelui pe piața mondială.
By taking glutamine, you replenish the missing stores of this amino acid and allow the immune system to function properly and other processes that depend on glutamine.
Prin consumul de glutamină, veți completa rezervele acestui aminoacid și veți contribui la buna funcționare a sistemului vostru imunitar și a altor procese care sunt dependente de glutamină.
About three of four targeted machines had their data completely wiped. The operation focusing on destroying the first half of the disk then systematically wiping the remaining files that are required for the system to function properly, leading to the system finally crashing.
Aproximativ trei sau patru computere-ţintă au avut datele şterse complet, operaţiunea fiind concentrată pe distrugerea primei jumătăţi de hard-disk şi apoi pe ştergerea sistematică a fişierelor rămase, care ar fi permis sistemului să funcţioneze corespunzător.
What are the benefits of getting enough vitamin C? It stimulates white blood cell production, vital for your immune system to function properly.
Vitamina C stimuleaza producerea de celule albe din sange, vitale pentru functionarea corecta a sistemului imunitar.
In order to enable the full type-approval system to function properly, it is therefore necessary to clarify or supplement certain requirements of the Directive concerned.
Pentru a permite funcționarea corespunzătoare a întregului sistem de omologare, este necesar să se clarifice sau să se completeze anumite cerințe din directiva menționată.
In order to enable the full type-approval system to function properly, it is necessary to clarify or supplement certain requirements of Directive 95/1/EC.
Pentru a permite funcționarea corespunzătoare a sistemului de omologare de tip în ansamblu, este necesară clarificarea sau completarea anumitor cerințe ale Directivei 95/1/CE.
( ): For the Mirror Screen system to function properly, the smartphone and applications need to be compatible.
( ): Pentru functionarea corecta a sistemului Mirror Screen, smartphone-ul si aplicatiile trebuie sa fie compatibile.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 25 ms.
