Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
system will require
Traduction de "system will require" en roumain
sistem va necesita
Installing such a system will require minimal effort.
Instalarea unui astfel de sistem va necesita un efort minim.
Developing a web-based system will require technical expertise.
Dezvoltarea unui sistem bazat pe on-line va necesita o expertiză tehnică.
In the first case, the system will require you to enter a login and password at the entrance.
În primul caz, sistemul va cere să introduceți o autentificare și parolă la intrare.
Downloading this into our system will require fabrication of a matrix translator to emulate the alien's computer system.
Pentru a descărca datele va trebui fabricată o matrice care să simuleze calculatorul lor.
The construction of a serious system will require the skills of preparing concrete mortar, laying stone, equipping the foundation with a structure.
Construirea unui sistem serios va necesita abilitățile de pregătire a mortarului de beton, a pietrei, a dotării fundației cu o structură.
The system will require this code only to level 5+ players, but we recommend all players to use the system for their own safety.
Sistemul va solicita un astfel de cod doar jucătorilor de level 5+, însă toţi jucătorii sunt sfătuiţi să îşi aleagă un cod pentru propria securitate.
But the new end-to-end verification system will require authorised persons (and in particular pharmacists and hospitals) to verify, throughout the supply chain, the authenticity of the products.
Noul sistem de verificare de la un capăt la altul va obliga însă persoanele autorizate (în special farmaciștii și spitalele) să verifice, pe tot parcursul lanțului de aprovizionare, autenticitatea produselor.
Downloading this into our system will require fabrication of a matrix translator to emulate the alien's computer system.
Pentru a descărca datele va trebui fabricată o matrice care să emuleze computerul lor.
still on the question of investment, it emphasises that the transformation of the European energy system into a more decentralised system will require significant investment, dialogue with local and regional stakeholders, and increased recognition of their role in the field of energy policy
subliniază, în același context al investițiilor, că transformarea sistemului energetic european într-un sistem mai descentralizat necesită investiții semnificative, o concertare cu actorii locali și regionali și recunoașterea sporită a rolului acestora în materie de politică energetică
Implementing a common asylum system will require substantial economic resources and, especially for the first five years, it will be necessary to derogate from the rule that European funding should be complementary to national funding
Instituirea unui sistem comun de azil va necesita resurse economice importante și, mai ales pe parcursul primilor cinci ani, se va face simțită nevoia unei derogări de la regula care precizează că finanțarea comunitară este complementară celei naționale
For example, a 25 MPa working pressure system will require pressures to be multiplied by 1,25.
De exemplu, un sistem cu presiune de lucru de 25 MPa necesită ca presiunile să fie multiplicate cu 1,25.
Before the installation, Mac OS security system will require you to enter a password for your account.
Inainte de instalarea "Mac OS", sistemul de securitate al calculatorului va cere sa introduceti parola contului dumneavoastra.
The enlargement of the common transit system will require certain amendments to the Convention.
Extinderea regimului de tranzit comun va necesita anumite modificări ale convenției.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "system will require" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 133 ms.
