Traduction de "systematic and structured" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sistematic și structurat
sistematică și structurată
Implement successful projects through a systematic and structured engagement and management process.
Implementează proiecte de succes printr-un proces sistematic și structurat de implicare și management.
The course is divided into four semesters to facilitate intensive coursework in a systematic and structured manner.
Cursul este împărțit în patru semestre, pentru a facilita cursuri intensive într-un mod sistematic și structurat.
This initiative aimed at providing systematic and structured access of young people to reliable information and age and needs appropriate information.
Această inițiativă a avut ca scop asigurarea accesului sistematic și structurat la informație veridică și adaptată vârstei și necesității tinerilor.
To establish a systematic and structured dialogue among the representatives of civil society organisations and the EC Delegation in Serbia in order to have direct information on the state of Serbian civil society.
să stabilească un dialog sistematic și structurat între reprezentanții organizațiilor societății civile și Delegația Comisiei Europene în Serbia, în vederea obținerii de informații directe privind situația societății civile din Serbia
Responding together in a meaningful way requires a more coordinated, systematic and structured approach, matching the EU's interests and the interests of our partners.
Pentru a face față împreună, în mod corespunzător, acestei provocări, este nevoie de o abordare mai coordonată, mai sistematică și mai structurată, care să corespundă intereselor UE și intereselor partenerilor noștri.
The Commission, in cooperation with the participating countries, shall develop the systematic and structured sharing of information resulting from programme activities.
Comisia, în cooperare cu statele participante, dezvoltă difuzarea sistematică şi structurată a informaţiilor care rezultă din activităţile programului.
The Commission, in cooperation with the participating countries, is to develop the systematic and structured sharing of information resulting from programme activities.
Comisia, în colaborare cu țările participante, trebuie să dezvolte utilizarea regulată și structurată în comun a informațiilor rezultate din activitățile programului.
In order to strengthen their scientific coherence, synergisms and a multi-disciplinary approach and at the same time minimise overlapping responsibility, it is necessary to redefine the fields of competence of the Scientific Committees and to ensure systematic and structured coordination.
Pentru a le consolida coerența științifică, sinergiile și o abordare multidiscipliniară, minimizând simultan suprapunerea responsabilităților, este necesar să se redefinească domeniile de competență ale comitetelor științifice și să se asigure o coordonare sistematică și structurată.
continue and further develop systematic and structured consultations with Member States, and other relevant stakeholders in a transparent manner,
să continue și să dezvolte consultări sistematice și structurate cu statele membre și cu alte părți interesate relevante, într-un mod transparent
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.