Anything you take from me has lead coming after it.
Just about anything you could take from tourists, we did.
Maybe there's nothing more I can take from your body.
Poate nu e nimic mai pot lua din corpul tău.
I think there's a ferry you can take from Boston.
Cred că e un feribot pe care-l poți lua din Boston.
It can take from an hour and a half to three hours.
Ea poate dura de la o oră și jumătate până la trei ore.
This can take from a few minutes to several hours.
Acest lucru poate dura de la cîteva minute pînă la câteva ore.
They take from each other what they need to make them happy.
Iau de la fiecare ceea ce au nevoie ca să fie fericiți.
I take from the mouth for you to have to eat.
Îmi iau de la gură pentru ca tu să ai ce mânca.
In what you want to take from him an example.
În ceea ce vrei să iei de la el un exemplu.
I guess you could say I take from a lot of artists.
Cred ca ai putea spune Iau de la o mulțime de artiști.
Every penny we take from him only sinks me in deeper.
Fiecare bănuț luăm de la el mă scufunda doar în mai adânc.
The locals follow the principle of giving back what they take from nature.
Localnicii urmează principiul de a da înapoi ceea ce iau de la natură.
I'll need to keep track of what I take from the lab.
Va trebui să țin minte ce iau de la laborator.