Télécharger pour Windows Premium
Publicité
take solace
consola
te consolezi
lua consolare
iau consolare
So you can take solace in that.
Asa ca se poate consola asta.
The only thing you can take solace in is that a girl like her would probably never be interested in you anyway.
Singura chestie care te poate consola e ca o tipa ca ea nu va fi niciodată interesata de tine, oricum.
You can take solace in the fact that you never really left.
Poți să te consolezi cu faptul că n-ai ieșit niciodată.
It must be hard feeling so isolated from your kind that you must take solace in the company of the meek and fuzzy.
Trebuie să fie tare greu să fii izolat de cei de-un neam cu tine, de ai ales să te consolezi cu compania celor slabi și pufoși.
But take solace in knowing that you serve a higher cause.
Dar consolează-te cu faptul că faci asta pentru o cauză nobilă.
So, take solace in the fact that your brother's wait is over.
Asa ca, consolează-te cu faptul ca așteptarea matale s-a terminat.
Whatever hurdles I have in my life, I take solace from knowing at least I'm not you.
Oricâte obstacole am în viață, mă consolează gândul că cel puțin eu nu sunt tu.
Until they do, we take solace in the community here tonight, and we raise a glass together for their speedy return.
Până vor face asta, ne consolăm astă seară în comunitate, și ridicăm un pahar împreună pentru întoarcerea lor cât mai grabnică.
And you can take solace in the fact that you don't have a choice.
și te poți consola cu gândul că nu ai de ales.
Don't you take solace in knowing you're not the only brilliant thinker to fall under the allure of gambling?
Nu te consolează când știi cu siguranță că nu ești singurul cu minte genială care a picat în mania pariurilor?
I could take solace from the fact that this system has already run twice with their cars and not failed - it's been tested.
M-ar putea consola faptul că sistemul a funcționat de două ori cu mașinile lor.
I hope it's not true, but if it is, I take solace in the fact that a progressive, bold new leader will take his place.
Sper să nu fie adevărat, dar dacă e, mă consolează gândul că un nou lider progresist și curajos îi va lua locul.
But you can take solace in the fact that one way Or another he'll see justice.
Dar te poți consola, cu faptul că, într-un fel sau altul, el își va primi dreptatea.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "take solace" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent take solace

Résultats: 107. Exacts: 107. Temps écoulé: 40 ms.