First I'll take that back otherwise you'll eat it all up.
Întâi, o să iau asta înapoi, altfel o s-o mănânci tu.
I'd like to take that back.
Aș vrea să iau asta înapoi.
Give us the doctor's name and we'll take that back to Frame.
Dă-ne doctorul Numele și vom lua asta înapoi la Frame.
You don't want me to take that back to him.
Nu vrei să mă întorc cu oferta asta la el.
You learn how we do things and take that back to your command.
Afli cum facem noi lucrurile și duci asta înapoi la comandantul tău.
Recommend me for a job, then take that back.
M-ai recomandat pentru un post, apoi mi l-ai luat înapoi.
You take that back home to your people, test it.
Îl duci acasă la oamenii tăi și verifici metilamina.
I will require you to take that back, sir.
Vă cer să vă retrageți gestul, domnule.
She might ask you to take that back.
S - ar putea să vă întreb să iei înapoi.
I'll give you one chance to take that back.
O să-ți dau o șansă de a lua înapoi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.