A man who proves his loyalty to me can take whatever he wishes.
Un om care se dovedește loialitatea față de mă poate lua orice dorește.
I can take whatever you need, don't worry.
She can come by anytime and take whatever you guys need.
Și că poate veni oricând să ia tot ce aveți nevoie.
Just sit there, take whatever he threw at me.
You can't take whatever you want in a store.
Nu poți lua ce vrei tu din magazin fara sa platesti.
These fat cats think they can take whatever they want.
Acești motănoi grași corporativi cred că poate lua ce vor ei.
So now, you must take whatever else comes with it.
I have every right to take whatever measures I think necessary...
Am tot dreptul să iau orice măsură cred că e necesară...
You should take whatever time that you need to... recuperate.
Trebuie să luați orice timp care aveți nevoie pentru a... recupera.
Sir, I'll take whatever help I can get.
And natural parents have to take whatever baby is born to them.
Și părinții naturali trebuie să ia orice copil care li se naște.
I am programmed to take whatever measures are necessary to obtain my objective.
Sunt programat să iau orice măsuri necesare să îmi ating obiectivul.
Feel free to take whatever you want, including precious works of art.
Esti liber să iei ce poftești, inclusiv capodopere valoroase.