Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tangible assets
Forme fléchie de tangible asset
Traduction de "tangible assets" en roumain
active corporale
imobilizărilor corporale
imobilizări corporale
activelor corporale
activele corporale
active materiale
activelor imobilizate
active fizice
imobilizari corporale
bunuri corporale
activele materiale
imobilizările corporale
active imobilizate
activele tangibile
Payments on account and tangible assets in course of construction.
Plăți în avans și active corporale în curs de construcție.
The expenditure refers exclusively to new, tangible assets.
Cheltuielile se referă exclusiv la active corporale noi.
Capital investments for the improvement of leased tangible assets shall be reflected within this group.
Investiţiile capitale pentru îmbunătăţirea imobilizărilor corporale arendate se înregistrează în această grupă.
transfer of tangible assets under the possession of lessee after the expiration of lease
trecerea imobilizărilor corporale în proprietatea arendaşului după expirarea termenului de leasing
Costs related to the lease of tangible assets may be taken into account under the following conditions
Costurile legate de închirierea de imobilizări corporale pot fi luate în considerare în următoarele situații
40 % for investments in tangible assets.
40 % pentru investiții în imobilizări corporale,
The eligible costs shall be the investment costs in intangible and tangible assets.
Costurile eligibile sunt costurile de investiții în active corporale și necorporale.
cassation of the depreciation accumulated over the period of effective operation of tangible assets
casarea amortizării acumulate pe parcursul perioadei funcţionării efective a imobilizărilor corporale
reduction of the book value of tangible assets following the impairment
micşorarea valorii contabile a imobilizărilor corporale în rezultatul deprecierii
use of provisions for the repair and removal of tangible assets
utilizarea provizioanelor pentru reparaţia şi demontarea imobilizărilor corporale
Special provisions should apply as regards the definition of tangible assets for the purpose of environmental aid.
Ar trebui să se aplice dispoziții speciale în ceea ce privește definirea imobilizărilor corporale în sensul ajutoarelor de mediu.
Equipping business incubators with tangible assets, intangible assets
Dotarea incubatoarelor de afaceri cu active corporale, necorporale
The eligible investment may take the form of investment in tangible assets and/or in intangible assets.
Investițiile eligibile pot lua forma unor investiții în active corporale și/sau necorporale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec tangible assets : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "tangible assets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tangible assets
Résultats: 181. Exacts: 181. Temps écoulé: 37 ms.
