Télécharger pour Windows Premium
Publicité
target value
Définition
specific number or level chosen as a goal or reference point  ... Voir plus
valoarea țintă
valoare țintă
valoarea prescrisă
valorii țintă
valoarea țintei
Date by which target value should be met
Data până la care ar trebui respectată valoarea ţintă
That way, the predefined target value for air volume can be kept constant even with polluted filters and the air exchange specifications can be met.
Astfel, valoarea ţintă a debitului de aer poate fi menţinută constantă şi în cazul filtrelor colmatate, iar valorile impuse pentru schimbul de aer sunt respectate corespunzător.
However, this target value must be seen as a minimum.
Cu toate acestea, această valoare țintă trebuie să fie considerată o valoare minimă de bază.
However, to ensure a minimum degree of health protection everywhere, that approach should be combined with a limit value, which is to be preceded in a first stage by a target value.
Cu toate acestea, pentru a asigura în orice loc un nivel minim de protecție a sănătății, abordarea respectivă ar trebui combinată cu o valoare limită, precedată într-o primă etapă de către o valoare țintă.
'setpoint' means the target value for any parameter typically used in control schemes
"valoare de referință" înseamnă valoarea prescrisă ca referință pentru oricare parametru folosit în sistemele de reglaj
For the purpose of this Section, 'approximately' shall mean the target value ± 5 %.
În sensul prezentei secțiuni, "aproximativ" înseamnă valoarea prescrisă ± 5 %.
Recovery data are only acceptable when they are within ± 10 % of the target value.
Datele de recuperare sunt admisibile numai în cazul în care se situează în limita a ± 10% din valoarea țintă.
'target value' shall mean a level fixed with the aim of avoiding more long-term harmful effects on human health and/or the environment as a whole, to be attained where possible over a given period
"valoare țintă" înseamnă un nivel fixat în scopul evitării unor efecte dăunătoare pe termen lung asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg, necesar să fie atins acolo unde este posibil într-o perioadă dată
The target value (±8 steps from centre) for the brightness can be set.
Se poate seta valoarea ţintă (±8 trepte de la centru) pentru luminozitate.
target value shall mean a level fixed with the aim of avoiding, preventing or reducing harmful effects on human health and/or the environment as a whole, to be attained where possible over a given period
valoare țintă înseamnă un nivel fixat cu scopul de a evita, preveni sau reduce efectele dăunătoare asupra sănătății umane și mediului ca întreg, care se dorește a fi atins, în cazul în care este posibil, într-o perioadă dată
A serum albumin concentration of>3.5 g/dl is generally defined as adequate, although the target value may depend on the analysis method used.
Pentru albumina serică, o concentraţie de>3,5 g/dl este în general definită ca satisfăcătoare, deşi valoarea ţintă poate depinde de metoda de analiză utilizată.
The energy monitoring system evaluates the data (compares it with the target value and indicates if it is outside the required range and needs to intervene)
Sistemul de monitorizare a energiei evaluează datele (le compară cu valoarea țintă și indică dacă este în afara intervalului cerut și necesită intervenție)
"target value" means a level fixed with the aim, in the long term, of avoiding harmful effects on human health and/or the environment as a whole, to be attained where possible over a given period
"valoare ţintă" înseamnă un nivel stabilit cu scopul, pe termen lung, de a evita efectele dăunătoare asupra sănătăţii umane şi/ sau a mediului în ansamblul acestuia, care trebuie îndeplinit într-un anumit termen, acolo unde este posibil
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "target value" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent target value

Résultats: 80. Exacts: 80. Temps écoulé: 50 ms.