The clean-up drive showed the power of a motivated team effort.
The combining of forces led to a stronger team effort.
Completing the project ahead of schedule was a true team effort.
Finalizarea proiectului înainte de termen a fost într-adevăr un efort de echipă.
The disaster relief was managed efficiently by a combined team effort.
Intervenția în cazul dezastrului a fost gestionată eficient printr-un efort de echipă comun.
When the going is difficult, team effort becomes even more important.
Când lucrurile înaintează greu, munca de echipă devine și mai importantă.
This has to be a team effort.
Trebuie să fie o muncă de echipă.
A great team effort led to the company's rapid growth this year.
Creșterea rapidă a companiei din acest an s-a datorat unui efort de echipă remarcabil.
Don't be so full of yourself; the project was a team effort.
Nu mai fi atât de plin de sine; proiectul a fost un efort de echipă.
Our team's victory was the result of consistent team effort and dedication.
Victoria echipei noastre a fost rezultatul unui efort de echipă constant și al multă dăruire.
This is a big team effort all over the world.
Acesta este un mare efort de echipă în toată lumea.
Guy's on a ventilator, it was a whole team effort.
Tipul e pe ventilație, a fost un efort de echipă.
Now, this has been a team effort and we all know that.
A fost un efort de echipă și știm cu toții asta.
Organizing the event took a considerable team effort from all volunteers.
Organizarea evenimentului a necesitat un efort de echipă considerabil din partea tuturor voluntarilor.