Jörg Leichtfried (rapporteur) made a technical correction to amendment 10, which then read as follows
Jörg Leichtfried (rapporteur), who made a technical correction to amendment 10
Recommendations about technical correction of a site.
Firstly, I should like us to make a technical correction to footnote 2 in paragraph 16; the last figure is '2021', not '2022'.
În primul rând, aş dori să facem o corectură tehnică la nota de subsol nr. 2 de la alineatul (16); ultima cifră este "2021", nu "2022".
Mr President, I would like to make a simple technical correction that does not alter this report in any way.
Dle președinte, aș dori să fac o corecție tehnică simplă care nu modifică acest raport în niciun fel.
Mr President, I should like to ask for a technical correction to be made.
At the latest at the end of the period from 2021 to 2025 or from 2026 to 2030, a Member State shall submit to the Commission a technical correction of its reference level if necessary to ensure consistency.
Cel târziu până la sfârșitul perioadei 2021 - 2025 sau 2026 - 2030, un stat membru prezintă Comisiei o corecție tehnică a nivelului său de referință, dacă este cazul, pentru asigurarea coerenței.
an assessment whether recommendations from earlier Union or UNFCCC reviews, not implemented by the Member State could lead to a technical correction
o evaluare din care să reiasă dacă anumite recomandări care au fost formulate în urma unor revizuiri anterioare ale Uniunii sau ale CCONUSC și care nu au fost puse în aplicare de către statul membru ar putea conduce la o corecție tehnică
A technical correction shall be deemed necessary in the meaning of Article 19(3)(c) of Regulation (EU) No 525/2013 if an underestimate or overestimate exceeds the threshold of significance pursuant to Article 31 of this Regulation.
Se consideră că o corecție tehnică, în sensul articolului 19 alineatul (3) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 525/2013, este necesară dacă o subestimare sau o supraestimare depășește pragul de semnificație prevăzut la articolul 31 din prezentul regulament.
The application of technical correction packs for errors generated by the SAP kernel, of security patches and bug fixes
SERVICII DE ADMINISTRARE Aplicarea de pachete tehnice de corecţie pentru erorile generate de kernelul SAP, patch-uri securitate şi bug fix-uri
José Manuel Fernandes, rapporteur, describing a technical correction to Article 400.