Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
technical limitations
Forme fléchie de technical limitation
Traduction de "technical limitations" en roumain
limitările tehnice
limitărilor tehnice
limitări tehnice
limitele tehnice
The guidance given in the relevant test methods, more specifically on the technical limitations of a specific method, shall always be respected.
Trebuie să fie respectate în permanență orientările prevăzute în metodele de testare relevante, în special cele privind limitările tehnice ale unei anumite metode.
Artillery in the form of ballistas and catapults was widespread, especially in later centuries, but its inherent technical limitations meant that it could not play a decisive role in combat.
Utilizarea balistelelor și a catapultelor instalate pe puntea navei a fost destul de răspândită, mai ales în ultimele secole ale mileniului I î.Hr., dar limitările tehnice inerente au făcut ca acestea să nu poată juca un rol decisiv în luptă.
However, because of technical limitations, it is still not possible for...
Cu toate acestea, din cauza limitărilor tehnice, nu este încă posibil pentru...
This feature might not be available in your country or region due to technical limitations or local law.
Este posibil ca această funcție să nu fie disponibilă în țara sau regiunea ta, din cauza limitărilor tehnice sau a legislației locale.
Such technical limitations should be removed as soon as payment systems are upgraded.
Aceste limitări tehnice ar trebui să fie eliminate de îndată ce sistemele de plată sunt aliniate.
Where necessary, the aircraft maintenance licence shall contain technical limitations in relation to the scope of the pre-existing qualification.
Dacă este necesar, licența de întreținere a aeronavelor conține limitări tehnice în legătură cu obiectul calificării preexistente.
The technical limitations created an unbridgeable hurdle in the project.
Limitările tehnice au ridicat un obstacol de netrecut în desfășurarea proiectului.
However, because of technical limitations, it is still not possible for players to leave the game when they are out of the game.
Cu toate acestea, din cauza limitărilor tehnice, jucătorii nu mai pot părăsi jocul atunci când nu se află în joc.
But the supply of commodity monies such as gold and silver can only catch up very slowly with such changes and, due to technical limitations, gold and silver production might not deliver the required absolute quantities at all.
Dar oferta de monedă-marfă precum aurul sau argintul nu poate urma decât foarte lent unor asemenea schimbări şi, datorită limitărilor tehnice, ar putea fi imposibil să se producă acele cantităţi absolute de aur şi argint care sunt necesare.
As stated by the developers themselves, due to some technical limitations that were not specified in the study, these two events will be unique in order to start the process and will in no way be proposed again in the future.
Așa cum specifică ei înșiși dezvoltatorii, din cauza unor limitări tehnice care nu sunt specificate mai bine de studiu, aceste două ocazii vor fi unice pentru a începe procedura, iar în viitor, nu va fi re-propusă în niciun fel.
He also found that dispersed groups of neurons, in different areas of the monkey's brains, collectively controlled motor commands, but was able to record the firings of neurons in only one area at a time, because of the technical limitations imposed by his equipment.
El a mai descoperit și că grupuri dispersate de neuroni, din diverse zone ale creierelor maimuțelor, controlau colectiv comenzile motorii, dar a putut înregistra descărcările neuronilor numai dintr-o singură zonă la un moment dat, datorită limitărilor tehnice impuse de echipamentul său.
A commander shall ensure that all known or suspected technical defects and all exceedances of technical limitations occurring while he/she was responsible for the flight are recorded in the aircraft technical log.
Comandantul se asigură că toate defecțiunile tehnice cunoscute sau suspectate, precum și toate depășirile limitărilor tehnice care apar în timp ce acesta răspunde de zbor sunt înregistrate în jurnalul tehnic al avionului.
any technical limitations on the right of access or shared use, resulting from the features, destination or public interest of the property
orice limitări tehnice privind exercitarea dreptului de acces sau de utilizare partajată, ce rezultă din caracteristicile, destinaţia sau interesul public ale proprietăţii
Synonymes et analogies de "technical limitations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent technical limitations
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 30 ms.
