There's a technological revolution in the making with these new quantum computers.
Există o revoluție tehnologică în devenire odată cu aceste noi computere cuantice.
Artificial intelligence is one of the key developments driving the ongoing technological revolution.
Inteligența artificială este una dintre principalele inovații care alimentează actuala revoluție tehnologică.
Governments are investing more resources to support businesses affected by the technological revolution.
History will remember the technological revolution as a turning point for society and economy.
The industrial age marked the beginning of the first technological revolution in human history.
Epoca industrială a marcat începutul primei mari revoluții tehnologice din istoria omenirii.
But the seeds of this technological revolution were planted in 1973, when the 19-year-old college student dropped out of school.
Însă semințele acestei revoluții tehnologice au fost plantate în 1973, când tânărul student de 19 ani renunță la școală.
The technological revolution is set to begin a new epoch in human history.
Revoluția tehnologică este pe cale să deschidă o nouă epocă în istoria omenirii.
Many believe we are at the cusp of a new technological revolution.
Mulți cred că suntem pe punctul de a intra într-o nouă revoluție tehnologică.
Well, once upon a time, this was a technological revolution.
Cândva, asta era o revoluție tehnologică.
We will start the next technological revolution.
Vom începe următoarea revoluție tehnologică și vom conduce lumea din nou.
Education systems must adapt quickly to keep up with the new demands of the technological revolution.
Sistemele de educație trebuie să se adapteze rapid pentru a face față noilor cerințe aduse de revoluția tehnologică.
Many inventions during the technological revolution greatly improved daily life and productivity.
Numeroase invenții apărute odată cu revoluția tehnologică au îmbunătățit considerabil viața de zi cu zi și productivitatea.
Some people fear the technological revolution could lead to widespread job losses due to automation.
Unii oameni se tem că revoluția tehnologică ar putea duce la pierderi masive de locuri de muncă, din cauza automatizării.