Mark tapped his foot quickly, eager to finish the tedious task.
Search, it seemed to be a tedious task.
It would be a tedious task to search through all the different apps for your ideal job.
Lifting and lowering the curtain canvas will not be a tedious task, because it is located on either side.
Ridicarea și coborârea pânzei de cortină nu va fi o sarcină plictisitoare, deoarece este situată pe ambele părți.
The tedious task of sorting papers took all afternoon and drained her energy.
And I had them do this very tedious task
Şi le-am pus să facă o sarcină plictisitoare
Any method that you will use to remove rust will involve time and patience as it is a tedious task.
Orice metodă pe care o vei folosi pentru îndepărtarea ruginii va implica timp și răbdare, din moment ce este o sarcină plictisitoare.
Do you want to be able to impress your boss or automate a tedious task so you can spend more time looking at otter pictures?
Vrei să fii capabil să-ți impresionezi șeful sau să automatizezi o sarcină plictisitoare pentru a putea să-ți petreci mai mult timp uitându-te la imagini cu vidre?
And I had them do this very tedious task that took almost 20 minutes, and they had to work together,
Şi le-am pus să facă o sarcină plictisitoare care a durat aproape 20 de minute şi a trebuit să lucreze împreună.
It gets rid of the tedious task of 'reducing' the levels manually (or typing into excel) and as a result eliminates the risk of errors in the calculations.
Acesta scapa de sarcina plictisitoare de "reducere" a nivelurilor manual (sau tastând în Excel), și, ca rezultat elimina riscul de erori în calcule.
With this functionality what can be avoided is the tedious task of manually placing orders in BigBuy (copying and pasting all customer data delivery) therefore saving time managing your store.
Cu această funcționalitate poate fi evitată sarcina plictisitoare de plasare manuală a comenzilor în BigBuy (copierea și inserarea tuturor datelor de livrare ale clientului), prin urmare, economisiți timp pentru gestionarea magazinului dvs
This tedious task is called police work, And walt didn't tell ruby to send you here.
această sarcină plictisitoare se numește muncă de poliție, și nu Walt i-a spus lui Ruby să te trimită aici.
Her mother has already chosen an engagement ring that she knows is Samantha's taste, so that saves you from that tedious task.
Mama ei a ales deja un inel de logodnă, deoarece cunoaște gusturile Samanthei, așa că, asta te scutește de o sarcină plictisitoare.