Télécharger pour Windows Premium
Publicité
temporal power
/'tɛmpərəl 'paʊər/
Définition
1. authority or influence in worldly affairs 2. secular authority as... Voir plus
putere temporală
autoritate seculară
puterii temporale
puterea temporală
puterii temporare
Neither will he seek to win acceptance of a spiritual message by a show of political authority or temporal power.
El nici nu căuta să facă să se accepte mesajul său spiritual printr-o etalare de autoritate politică sau de putere temporală.
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance.
Bogatia, faima si puterea temporala vor fi absolvite de irelevanta.
The papal coat of arms symbolizes the pope's spiritual and temporal power.
Stema papală simbolizează puterea spirituală și temporală a papei.
No combination, no mixture of this spiritual religion with a temporal power.
Nici o combinare, nici un amestec a acestei religii cu o putere temporară.
After years of exile and adversity, the sovereign pontiff has returned to his seat of temporal power.
După ani de exil și adversitate, suveranul pontif a revenit la locul său de exercitare a puterii lumești.
Unfortunately for the world, this blend of religious and temporal power was an intoxicating mix that forever changed those who tasted it.
Din nefericire pentru lume, acest amestec de putere religioasă şi temporală a reprezentat o combinaţie ameţitoare care i-a schimbat mereu pe cei care au gustat din ea.
And he set an inspiring example of universe loyalty and moral nobility when he refused to grasp temporal power as the prelude to spiritual glory.
Şi, când a refuzat să pună mâna pe puterea temporală ca preludiu la gloria spirituală, el a dat un exemplu inspirator de loialism universal şi de nobleţe morală.
For the preservation of the moral order neither the laws and sanctions of the temporal power are sufficient, nor is the beauty of virtue and the expounding of its necessity.
Pentru păstrarea ordinii morale nici legile şi sancţiunile puterii temporale nu sunt suficiente, nici frumuseţea virtuţii sau explicarea necesităţi ei.
Give us your spiritual power and we will give you of our temporal power. 16.
Daţi-ne puterea voastră spirituală şi noi vă vom dat puterea noastră temporară. 16.
Set temporal power to the weapon.
Arma la putere maximă.
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevant.
Averea, faima si puterea ta temporara, se vor reduce la nimic.
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance.
Averea, faima și puterea ta temporară, se vor reduce la nimic.
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance.
Bogăţia, celebritatea şi puterea ta se vor risipi ca fumul în vânt.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "temporal power" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 25 ms.