Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
test ban
Définition
Traduction de "test ban" en roumain
Définition
testelor nucleare
interzicerii testelor
interzicere
Test Ban
The first led almost immediately to the Nuclear Test Ban Treaty, and the second led to the 1964 Civil Rights Act, both of which represented giant leaps forward.
Primul a dus aproape imediat la Tratatul de Interdicție a Testelor Nucleare, iar al doilea a dus la Legea Drepturilor Civile din 1964, ambele reprezentând salturi uriaşe înainte.
to the Nuclear Test Ban Treaty,
la Tratatul de Interdicție a Testelor Nucleare,
Maybe I'll start the first "teens for test ban" club.
Poate va fi inaugurat primul club de adolescenți care este împotriva testelor nucleare.
My oldest daughter wants to form a test ban club right here on the base.
Fiica cea mai mare meu vrea să formeze un club împotriva testelor nucleare.
A by-product of nuclear weapon testing is the release of radioactive xenon-133 and xenon-135. The detection of these isotopes is used to monitor compliance with nuclear test ban treaties, as well as to confirm nuclear test explosions by states such as North Korea.
În urma testelor armelor nucleare, rezultă emisii radioactive de xenon-133 și xenon-135, iar detecția acestor izotopi este aplicată în monitorizarea stabilită de tratatele ce interzic testele nucleare, precum și confirmarea unor teste nucleare (de exemplu, Coreea de Nord).
They rejected the comprehensive test ban treaty,
Ei au respins cuprinzătoare Tratatul de interzicere a testelor,
As you know, fifteen months ago the Chinese ignored the... test ban treaty and detonated aseries of underground nuclear devices.
După cum știți, acum 15 luni Chinezii au ignorat... interzicerea și au detonat câteva bombe subterane.
Not to mention that this is a violation of the nuclear test ban treaty!
Nu mai vorbim de faptul că Aceasta este o încălcare a testului Tratatul de interzicere totală nuclear!
Not to mention that this is a violation of the nuclear test ban treaty!
Nu mai vorbim de faptul că Aceasta este o încălcare a testului Tratatul de interzicere totală nuclear!
in September of that year, the senate passed the partial nuclear test ban treaty by a vote of 80 to 19.
în luna septembrie a acelui an, Senatul a adoptat tratatul de interzicere a testelor nucleare parțiale printr-un vot de 80 până la 19.
'The main achievement, agreement 'to go all out for a test ban treaty with Khrushchev.
Principala realizare, acordul pentru un tratat de interzicere a testelor cu Khrushchev.
A prototype was demonstrated using conventional explosives, but the 1963 Partial Test Ban Treaty, in which Dyson was involved and supported, permitted only underground nuclear weapons testing, so the project was abandoned.
Un prototip a fost demonstrat folosind explozivi convenționali, dar Tratatul interzicerii testelor nucleare în care a fost implicat și pe care l-a sprijinit, a interzis testarea armelor nucleare, altele decât subterane, iar acest lucru a determinat ca proiectul să fie abandonat.
The Partial Test Ban Treaty banned nuclear testing in the atmosphere, underwater, and in outer space.
Tratatul de interzicere parțială a testelor nucleare, semnat la Moscova în 1963, prin care s-au interzis testele nucleare în atmosferă, spațiul cosmic și sub apă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "test ban" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent test ban
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 29 ms.
