The dealership has several full-size cars available for test drives.
Parcul auto al reprezentanței include mai multe mașini mari, de clasă superioară, disponibile pentru test drive.
Unfortunately, we cannot promise you any test drives over a lengthy period of time.
Din nefericire, niciun test drive nu este disponibil pentru o perioadă îndelungată.
Car dealerships solicit custom by providing free test drives.
Dealerii auto își atrag clienții oferind test drive-uri gratuite.
Amidst stunt shows, test drives, motorcycle excursions and live music acts.
Printre spectacole de cascadorii, test drive-uri, excursii pe motocicletă și muzică live.
With the aid of the active driving safety system all of the test drives went off without any skidding and free of any accidents.
Cu ajutorul sistemului de siguranţă activă, toate testele rutiere s-au desfăşurat fără derapaje şi fără accidente.
Without ESP 78% of the test drives had no chance of keeping the car steady and went into skids which resulted in them being involved in up to three accidents in succession.
Fără ESP, în cadrul a 78% dintre testele rutiere nu s-a putut menţine sub nicio formă direcţia autovehiculului şi s-au înregistrat derapaje care s-au încheiat cu trei accidente succesive.
I'm sorry, but we're actually done doing test drives for the night.
Îmi pare rău, dar nu mai facem test drive în seara asta.
Van test drives available even without an appointment
Test drive disponibil chiar și fără programare
Due to the huge number of vehicles test drives are only possible on the company premises - just imagine if 200 vehicles were on the road with special "red" number plates at once on peak days.
Din cauza volumului imens de vehicule, realizarea unui test drive cu vehiculul este posibilă numai în curtea firmei - închipuiţi-vă că în zilele de vârf ar fi prezente în trafic, simultan, 200 de vehicule cu numere roşii.
They will use their visit to demonstrate the benefits of a BMW i vehicle on site, advise on issues concerning the configuration and financing and will also carry out test drives if required.
Aceştia vor profita de vizită pentru a-ţi demonstra beneficiile automobilelor BMW i la faţa locului, pentru a-ţi oferi sfaturi cu privire la configurarea şi finanţarea automobilului şi de asemenea pentru a efectua un test drive, dacă este necesar.
Taking part into test drives, buy back, material recycling are actions any automotive dealer wishes to optimize with the purpose of generating the best conversion... read more B2B
Participarea la test drive, buy back, remat sunt actiuni pe care orice dealer auto isi doresete sa le optimizeze in ideea de a genera cele mai bune rate de... citeste mai mult B2B
As part of the community, you were in the middle of stunt shows, test drives, bike getaways, and live musical acts.
Pentru că faci parte din comunitate. Printre spectacole de cascadorii, test drive-uri, excursii pe motocicletă și muzică live.
Sure. Use one of the test drives.
Sigur, țin un test drive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.