Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
că va permite
The theory is that it will allow people to objectively enter their dreams and face their fears.
Teoria este că va permite oamenilor pentru a intra în mod obiectiv visele lor și se confruntă cu temerile lor.
Given the fact that it will allow high performance distributed processing, the proper investment, the computer cluster, is framed inside Technology for distributed systems and embedded systems (1.6).
Investiția propriu-zisă, cluster-ul de calculatoare, prin faptul că va permite calculul distribuit de înaltă performanță se încadrează în Tehnologii pentru sisteme distribuite și sisteme încorporate (cod 1.6)
It is supposed that it will allow me develar a mystery.
Se presupune a mă ajută să dezleg un mare mister.
If you dream of a dishwasher to spend less time unclog dishes, plates and more, know that it will allow you in addition to saving water.
Dacă visezi la o mașină de spălat vase pentru a petrece mai puțin timp de degustare, plăci și multe altele, știți că vă va permite să economisiți și apă.
The ring has got to be big enough to allow its maker to slip through and not so big that it will allow larger animals to do so.
Inelul trebuie să fie suficient de mare pentru a permite constructorului să se strecoare înăuntru, dar nici prea mare pentru a împiedica alte animale să intre.
I believe that it will allow us better to prepare for the future by addressing a whole host of bilateral and world issues of common interest in a more structured, more coherent and better coordinated framework.
Eu cred că acesta ne va permite să ne pregătim mai bine pentru viitor prin abordarea unei serii de probleme bilaterale şi mondiale de interes comun, într-un cadru mai structurat, mai coerent şi mai bine coordonat.
The software of the car is designed with such expertise that it can process all the information in such a way that it will allow the car to navigate easily through the roads without getting distracted or tired after driving for long hours.
Software-ul mașinii este atât de avansat, încât poate să proceseze toate informațiile în așa fel încât va permite mașinii să navigheze ușor pe drum fără a obosi după ore întregi de condus.
31/1991, reissued, with the subsequent modifications and completions, so that it will allow the other shareholders to assign a representative or, if needed, to vote by correspondence.
31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, astfel incat să permită celorlalţi acţionari să desemneze un reprezentant sau, dacă este cazul, să voteze prin corespondenţă.
The two co-legislators have not yet agreed on the final form the revised mechanism will take, but it is likely that it will allow the EU to put more pressure on third countries not respecting the reciprocity principle.
Cei doi colegislatori nu au convenit încă asupra formei finale a mecanismului revizuit, dar este probabil că acesta va permite UE să exercite o presiune mai puternică asupra țărilor terțe care nu respectă principiul reciprocității.
On Friday, at a news conference he expressed an opinion that it will allow rehabilitating the participants, in order to establish peace in the society.
Vineri, în cadrul unei conferinţe de presă la agenţia INFOTAG, el a opinat că acest lucru va permite reabilitarea participanţilor, "pentru a crea pace în societate".
Set up the remote PC so that it will allow remote connections.
Configurați PC-ul de la distanță pentru a permite conexiuni de la distanță.
In order to hit the brain, thisThe microorganism must have a specific structure, strong aggressiveness or get to a person in such quantity that it will allow it to pass through all the protective barriers surrounding the brain.
Pentru a lovi creierul, astaMicroorganismul trebuie să aibă o structură specifică, o agresivitate puternică sau să ajungă la o persoană în cantitate care să îi permită să treacă prin toate barierele de protecție din jurul creierului.
The official site of the toolbar states that it will allow you to test your Internet connection and show you accurate results.
Site-ul oficial de instrumente afirmă că aceasta vă va permite să testaţi conexiunea la Internet şi vă arată rezultate precise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.