Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
that were requested
Traduction de "that were requested" en roumain
care au fost solicitate
Furthermore, the GOC argued that if eliminating the documents falling within one of the four above mentioned categories, the list would contain only a few documents that were requested but not provided.
În plus, GC a afirmat că dacă documentele care se încadrează în una din cele patru categorii menționate ar fi eliminate, lista ar conține doar câteva documente care au fost solicitate și nu au fost furnizate.
As a consequence, the Commission, in addition to the standard list of exhibits, also compiled a list of documents that were requested on the spot, but were not provided.
În consecință, Comisia, în plus față de lista standard cu elemente de probă, a elaborat și o listă cu documente care au fost solicitate la fața locului și care nu au fost furnizate.
Today, January 22, 2018, the EU Today news portal published a report on the justice system in Romania that examines the reasons why the judicial and criminal reforms that were requested to Romania before joining the EU have not yet been met.
Astăzi, 22 ianuarie 2018, portalul de știri EU Today a publicat un raport privind sistemul justiției din România care analizează motivele pentru care reformele judiciare și penale, care au fost solicitate României înainte de aderarea la UE, nu au fost incă îndeplinite.
Technical proposals that were requested by the Company.
Propunerile tehnice care au fost solicitate de către Companie.
I trust all arrangements have been made that were requested.
Am încredere că toate măsurile au fost făcute așa cum au fost solicitate.
That is the extent of the clinical tests that were requested.
Aceasta este dimensiunea testelor clinice cerute.
We are confident in this approach as we bring and integrate with the existing cloud solutions in the platform those services that were requested by our customers last year.
Suntem încrezători în această nouă abordare întrucât aducem și integrăm cu soluțiile cloud existente în platformă acele servicii care ne-au fost solicitate în ultimul an de către clienții noștri.
I am requesting you to provide to the shareholders a brief description of the litigation, with the actual data that were requested and with the indication of the possible consequences, in order to have the ability to appreciate its effects.
Va solicit sa prezentati actionarilor o scurta descriere a litigiului, cu date concrete solicitate si cu indicarea posibilelor consecinte, pentru a putea aprecia asupra efectelor acestuia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "that were requested" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 43 ms.
