And here is what the rehabilitation program coordinator of the community, Vladimir Dodon, says: Our therapeutic community program is based on the 12-steps program of Minnesota model, which is used worldwide to overcome drug and alcohol addiction.
Iată ce spune despre programul de reabilitare coordonatorul comunității, Vladimir Dodon: Programul comunității noastre este constituit în baza programului de 12 pași al modelului din Minnesota, utilizat în toată lumea pentru tratamentul dependenței narcotice și alcoolice.
Young man, do you know anything about the 12-Step Program?
Riley, there's a reason why the 12-step program discourages us from being in a relationship in our first year.
Riley, există un motiv de ce programul în 12 pași ne descurajează de a fi într-o relație în primul nostru an.
Different things work for different people, but the 12-step program worked for me.
Lucruri diferite funcționează la oameni diferiți dar programul în 12 pași a mers la mine.
That's the 12-step program, not religion.
Ei bine, nu este religios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.