I would like to draw your attention to certain very important issues that are missing from the Commission Work Programme for next year.
Aș dori să vă atrag atenția asupra anumitor aspecte foarte importante care lipsesc din programul de lucru al Comisiei pentru anul viitor.
How is the Commission Work Programme structured?
Cum este structurat programul de lucru al Comisiei?
What is the Commission Work Programme?
Ce este programul de lucru al Comisiei?
having regard to the Commission Work Programme for 2008,
având în vedere programul de lucru al Comisiei pentru 2008,
I endorsed the adoption of the resolution on the Commission Work Programme 2011.
Am susținut adoptarea rezoluției referitoare la programul de lucru al Comisiei pentru anul 2011.
The initiatives included in the Commission Work Programme or in the joint declaration will, as a general rule, be accompanied by an impact assessment.
Inițiativele incluse în programul de lucru al Comisiei sau în declarația comună vor fi însoțite, în general, de o evaluare a impactului.
In the Commission Work Programme 2011, a number of important initiatives with regard to noise were included, in particular
În programul de lucru al Comisiei pe anul 2011 au fost incluse un număr important de inițiative în ceea ce privește zgomotul, în special
whereas the Commission Work Programme set out some of the important initiatives that the Commission must undertake in the coming months,
întrucât programul de lucru al Comisiei conține o serie de inițiative importante pe care această instituție trebuie să le ia în lunile următoare,
whereas the Commission announced that it would submit a proposal in 2011 for a strategy to combat violence against women, but no explicit reference to this strategy was made in the Commission Work Programme for 2011,
întrucât Comisia a anunțat că, în 2011, va înainta o propunere referitoare la o strategie pentru combaterea violenței împotriva femeilor, dar, în programul de lucru al Comisiei pentru 2011 nu s-a făcut nicio referință specifică la această strategie,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.