Once you two wizards find a way to get the Interceptor moving, we can go find and help her.
Odată ce găsiți voi, meșterilor, o cale de a pune Interceptorul în mișcare, plecăm s-o găsim și s-o ajutăm.
Sailors, back to the Interceptor, now.
Marinari, înapoi pe Interceptorul!
What say we run up a flag of truce, I scurry over to the Interceptor, and I negotiate the return of your medallion?
Ce-ar fi să înălțăm steagul alb, să mă duc pe Interceptorul și să negociez recuperarea medalionului? Ce zici?
Funny old world, isn't it? Captain, we're coming up on the Interceptor.
Ce ciudatã e lumea, nu? Cãpitane, ne apropiem de Interceptorul.
Hal Jordan stole the Interceptor.
Hal Jordan a furat Interceptorul.
And we're stuck here while Atrocitus flies the Interceptor to Oa and exterminates the Guardians.
Iar noi suntem blocați aici, în timp ce Atrocitus duce Interceptorul spre Oa și extermină Gardienii.
I'll draw their fire while you get the comedian back to the interceptor.
Le atrag eu tirul până îl duci pe glumeț pe Interceptor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.