Télécharger pour Windows Premium
Publicité
the amount equivalent

Traduction de "the amount equivalent" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
suma echivalentă
cuantumul echivalent
în sumă echivalentă
If he opts for cash payment, the customer must provide the amount equivalent to the guarantee in cash.
Dacă optează pentru plata cash, clientul trebuie să prezinte suma echivalentă garanției, în numerar.
Optionally, the customer may choose the Cash payment, in which case the amount equivalent to the guarantee and the rental costs, in cash, is required.
Opțional, clientul poate alege plata Cash, în aces caz fiind necesară suma echivalentă garanției și a costurilor de închiriere, în numerar.
Earlier, in January 2007 Eximbank was granted the first credit line by the parent company in the amount equivalent to 9.2 million EUR for a term of up to 5 years which was successfully utilized.
Anterior, în luna ianuarie 2007, EXIMBANK a primit prima linie creditară de la compania-mamă în sumă echivalentă cu 9,2 milioane Euro, pe o perioadă de 5 ani, care a fost cu succes valorificată.
Introduce the amount of the individual guarantee or, in the case of the comprehensive guarantee, the amount equivalent to the part of the reference amount allocated to the specific authorisation for temporary storage or special procedure.
A se introduce cuantumul garanției izolate sau, în cazul unei garanții globale, cuantumul echivalent părții din cuantumul de referință alocat autorizației specifice pentru depozitare temporară sau regim special.
Where the investment is carried out by more beneficiaries with the purpose to serve their own biofuel and energy needs, the annual average consumption shall be accumulated to the amount equivalent to the average annual consumption of all beneficiaries.
În cazul în care investiția este re alizată de mai mulți beneficiari cu scopul de a răspunde nevoilor proprii de biocombustibili și de energie, consumul mediu anual se cumulează la valoarea echivalentă consumului anual mediu al tuturor beneficiarilor.
Weigh the amount equivalent to 5 g dry mass of cheese or the reference standards into a 100 ml centrifuge tube, add 60 ml distilled water and homogenize with a rod homogenizer (8000 to 10000 rpm).
Se cântărește într-un tub de centrifugă de 100 ml echivalentul a 5 g materie uscată de brânză sau probă de referință, se adaugă 60 ml apă distilată și se omogenizează cu un omogenizator cu tijă (8000-10000 rpm).
First three credit lines in the amount equivalent to 39, 2 million EUR were accorded during last year, being successfully utilized at the moment.
Primele trei linii creditare, în sumă totală echivalentă cu 39,2 milioane Euro, au fost acordate pe parcursul anului precedent, fiind valorificate cu succes la momentul actual.
Regularly, credit limits are given in the amount equivalent to 10 net monthly incomes, but no bigger than 50,000 MDL.
Limitele de credit sunt acordate, de regulă, în mărimea a maxim 10 venituri lunare nete, dar nu mai mult de 50,000 MDL.
The EU shall pay the amount equivalent to the balance between the Unit price to be paid for that year, and the amount paid by the shipowners.
UE achită suma reprezentând diferența dintre prețul unitar pentru anul în cauză și suma plătită de armatori.
The detailed customs declaration shall not be submitted for goods imported or exported by legal entities for non-commercial purposes, the value of which does not exceed the amount equivalent to 50 EURO and in other cases as foreseen in the above-mentioned Order.
Declaraţia vamală în detaliu nu se depune pentru bunurile importate sau exportate de către persoanele juridice în scopuri necomerciale, a căror valoare în vamă nu depăşeşte o sumă echivalentă cu 50 EURO şi în alte cazuri prevăzute de Ordinul susmenţionat.
Of this amount, the shipowners shall pay the amount equivalent to that foreseen under Section 2 of the Annex, relating to Fishing Authorisation conditions for the year concerned.
Din această sumă, armatorii achită suma echivalentă celei menționate în secțiunea 2 din anexă, referitoare la condițiile de autorizare a pescuitului pentru anul în cauză.
The buyer will be notified in this regard and will get back the money collected by the SC Trend Informatica SRL for that order, if the payment was made in advance, in the amount equivalent to the value of the undelivered order.
Cumparatorul va fi notificat in acest sens si isi va primi inapoi banii incasati de SC Trend Informatica SRL pentru respectiva comanda in cazul in care plata a fost facuta in avans, in cuantumul echivalent valorii comenzii neonorate.
We will then sell the drugs to Paek Bong Nam, get back half the amount equivalent of the real money.
Vom vinde apoi drogurile lui Paek Bong Nam, și vom primi înapoi jumătate din valoarea sumei reale.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "the amount equivalent" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent the amount equivalent

Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 29 ms.