Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the approved work programme
Traduction de "the approved work programme" en roumain
programului de lucru aprobat
programul de lucru aprobat
The duration of each on-the-spot check shall correspond to the degree of progress in implementing the approved work programme.
Durata fiecărui control la fața locului corespunde stadiului de execuție a programului de lucru aprobat.
producer organisations and their associations are all subjected to on-the-spot checks at least once during the implementation of the approved work programme after payment of the advance and before payment of the final instalment of EU financing
organizațiile de producători și asociațiile lor să fie controlate la fața locului cel puțin o dată în timpul implementării programului de lucru aprobat, după plata avansului și înainte de plata finală a finanțării din partea UE
the amount of financing for the approved work programme
valoarea finanțării pentru programul de lucru aprobat
In the event that the EU financing obtained by the beneficiary organisation is less than the amount in the approved work programme, a beneficiaries may adapt its programme to the financing obtained.
În cazul în care finanțarea din partea UE obținută de către organizația beneficiară este mai mică decât suma din programul de lucru aprobat, beneficiarul își poate ajusta programul în funcție de finanțarea obținută.
Before the end of the month following the month of the beginning of the implementation of each year of the approved work programme, the Member State shall pay the operators' organisation concerned an initial instalment of half of the amount referred to in paragraph 1.
Înainte de sfârșitul lunii următoare celei în care începe execuția anuală a programului de lucru aprobat, statul membru plătește organizației de operatori în cauză o primă tranșă reprezentând jumătate din valoarea menționată la alineatul (1).
No later than 1 April of each year of implementation of the approved work programme, the operators' organisation shall be approved by the Member State and shall receive an approval number.
Până cel târziu la data de 1 aprilie a fiecărui an de executare a programului de lucru aprobat, organizația de operatori este autorizată de către statul membru și primește un număr de autorizație.
The primary requirement within the meaning of Article 20(2) of that Regulation is the implementation of the measures listed in the approved work programme.
Cerința principală în conformitate cu articolul 20 alineatul (2) din regulamentul menționat este executarea acțiunilor care figurează în programul de lucru aprobat.
The amount awarded and the rate of funding of the costs of the approved work programme.
Suma acordată şi cuantumul finanţării costurilor programului de lucru aprobat.
The duration of each on-the-spot check shall correspond to the degree of progress in implementing the approved work programme and expenditure committed to investments and services.
Durata fiecărui control la fața locului corespunde stadiului implementării programului de lucru aprobat și al cheltuielilor angajate în investiții și servicii.
Travel and subsistence costs incurred by the staff of the laboratories for missions integrated in the approved work programme are to be reimbursed up to a maximum of EUR 5000.
Cheltuielile de deplasare și sejur făcute de personalul laboratoarelor în cadrul delegațiilor menționate în planul de lucru aprobat se decontează până la o valoare de 5000 de euro.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
