Who are to deprive any man, woman or child of the basic human right to throw an apple into a barrel, right?
Cine suntem sa interzicem orice om femeie sau copil de la un drept fundamental. de a arunca un măr într-un butoi, nu?
WHY: All couples and individuals have the basic human right to decide freely and responsibly the number, spacing and timing of their children and to have the information and means to do so.
DE CE: Fiecare persoană și fiecare cuplu are dreptul să decidă liber asupra numărului de copii pe care și-i dorește, a intervalului dintre sarcini şi a momentului când să-și planifice sarcina, la fel și dacă vrea să aibă copii.
The mission of the Council of Europe's European Directorate for the Quality of Medicines&HealthCare (EDQM) is to contribute to the basic human right of access to good quality medicines and health care, and to promote and protect human and animal health.
Misiunea Directoratului European pentru Calitatea Medicamentelor&Asistenței Medicale (DECM) al Consiliului Europei este de a contribui la dreptul de bază al omului de a avea acces la medicamente și asistență medicală de calitate, și de a promova și proteja sănătatea oamenilor și animalelor.
Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission, said: Capital punishment is a cruel, inhumane and irreversible action that violates the basic human right to life and dignity.
Catherine Ashton, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, vicepreședinte al Comisiei Europene, a afirmat: Pedeapsa capitală este un act sângeros, inuman și ireversibil care încalcă dreptul fundamental al omului la viață și la demnitate.
Who are to deprive any man, woman or child of the basic human right to throw an apple into a barrel, right?
Cine suntem sa interzicem orice om femeie sau copil de la un drept fundamental. de a arunca un măr într-un butoi, nu?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.