Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the basic principles underlying
Traduction de "the basic principles underlying" en roumain
principiile care stau la baza
principiile de bază
Whereas the basic principles underlying the general structure of the computerized network should first be laid down
întrucât ar trebui, în primul rând, să se stabilească principiile de bază ale structurii generale a rețelei informatizate
The statement in the Circular on the comparability of the transactions mirrors the basic principles underlying the arm's length principle according to which commercial and financial relations between associated companies should not differ from relations which would be made between independent companies.
Afirmația care figurează în circulară cu privire la comparabilitatea tranzacțiilor reflectă principiile pe care se bazează principiul concurenței depline conform cărora relațiile comerciale și financiare între întreprinderi asociate nu trebuie să fie diferite de cele care ar fi convenite între întreprinderi independente.
The study developed by ADEPT experts states the basic principles underlying the right to vote abroad and presents the international experience of external voting (legal, procedural and administrative, voting procedures etc.
Studiul elaborat de experţii ADEPT expune principiile de bază care stau la baza exercitării dreptului de vot peste hotare şi prezintă sintetic experienţa internaţională privind votarea peste hotare (aspecte legale, procedurale şi administrative, modalităţile de vot etc.
To this end, the present Chapter will first recall the purpose of recovery and the basic principles underlying the implementation of recovery decisions.
În acest scop, prezentul capitol va reaminti mai întâi scopul recuperării și principiile care stau la baza punerii în aplicare a deciziilor de recuperare.
Whereas the basic principles underlying the general structure of the computerized network should first be laid down; whereas the necessary implementing provisions will be adopted subsequently in the light of those principles in accordance with Article 20 (3) of Directive 90/425/EEC
întrucât trebuie, în primul rând, să se stabilească principiile de bază a structurii generale a reţelei informatice; întrucât modalităţile necesare de aplicare cu privire la aceste principii se adoptă ulterior conform art. 20, alin.(3), din Directiva 90/425/CEE
Freedom, justice and solidarity are the basic principles underlying the work of the Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS).
Libertatea, dreptatea și solidaritatea sunt principiile care stau la baza activității Kondrad-Adenauer-Stiftung (KAS).
Also available in Deutsch, Freedom, justice and solidarity are the basic principles underlying the work of the Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS).
Disponibil şi în Deutsch, English Bine ați venit la Fundația Konrad Adenauer! Libertatea, dreptatea și solidaritatea sunt principiile care stau la baza activității Kondrad-Adenauer-Stiftung (KAS).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 23 ms.
