Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the class master
Traduction de "the class master" en roumain
dirigintei
diriginta
In order to offer flexibility, the class master will be able to grade within all of the subjects.
Pentru a oferi flexibilitate, dirigintele va putea adăuga note la toate materiile clasei sale.
I tried to talk to the class master but we do not get on well together... she is not an open person.
Am încercat să vorbesc cu diriginta dar nu ne prea înțelegem... nu este o persoană deschisă.
It was beautiful but on return, me and other 4 boys obviously missed our train after a 20-km walk, and the class master didn't leave with the first train, instead he waited to reclaim his lost sheep.
A fost frumos, iar la întoarcere, evident că eu și alți 4 băieți am pierdut trenul după ce mersesem pe jos 20 km, iar dirigintele nu a plecat cu trenul cu ceilalți elevi ci a rămas să recupereze oile rătăcite.
I have some friends who sponsor them with clothes, food, and money. (teacher) Support comes especially on behalf of the class master who better knows the child, and all teachers involve in helping the child. (deputy)
Am și cunoștințe care ajută cu haine, alimente sau sponsorizare. (învățător). Sprijinul vine Din partea dirigintelui în mod special, care cunoaște copilul, și toți profesorii se implică în a ajuta copilul. (director adjunct)
Unfortunately, the projector was not available at all times, the projecting screen was missing, and therefore the class master Galina Lupusor had no other choice than to give up this educational method, to the children's disappointment.
Din păcate, proiectorul nu era accesibil tot timpul, ecranul de proiectare lipsea şi, prin urmare, diriginta Galina Lupuşor a fost obligată să renunţe la aceast metodă educaţională, spre dezamăgirea copiilor.
Under the guidance of the class master Galina Lupusor, the students of 3rd B class with fine arts profile, are working hard, have great results and are eager to try new methods of learning.
Sub îndrumarea dirigintei Galina Lupuşor, elevii clasei a III-a B, cu profil pictură, muncesc mult, au rezultate foarte bune şi sunt încântaţi să încerce noi metode de învăţare.
The wishes of 3rd grade students from Cristesti village, Nisporeni region, communicated by the class master Svetlana Secrieru, had an impact on the Edelweiss team, who rushed to fulfill them.
Dorinţele elevilor clasei a III-a din Gimnaziul satului Cristeşti, raionul Nisporeni, transmise prin intermediul dirigintei Svetlana Secrieru, au avut ecou în rândurile echipei Edelweiss, care s-a grăbit să le îndeplinească.
The nomination of the class masters is made in the same manner, a class master of the fifth grade will go on with his/her class the next year while the class master of the eighth grade, the following year will have the new fifth grade.
La numirea diriginţilor se întâmplă la fel, un diriginte de la clasa a V-a va continua cu clasa a VI-a, cel de la clasa a VIII-a va prelua clasa a V-a în următorul an şcolar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the class master" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the class master
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 116 ms.
