The account password refers to the code you entered upon registration and the username refers to the code assigned to you upon registration.
Parola contului se referă la codul pe care pe care l-aţi introdus la înregistrare iar numele de utilizator se referă la codul care vi s-a acordat la înregistrare.
The fiscal identification code - the code assigned after registration, as written down in the fiscal registration certificate, or the personal numerical code, if the authorized agent is a natural person, shall be entered here.
Codul de identificare fiscală - se înscrie codul primit la înregistrare, înscris în certificatul de înregistrare fiscală, sau codul numeric personal, în cazul în care împuternicitul este persoană fizică.
permit identification code: the code assigned to the installation related to the operator holding account
codul de identificare a autorizației: codul atribuit instalației asociate contului de depozit al operatorului
The error, which does not affect the validity of permits and certificates or permit and certificate applications, concerns the code assigned to the description of the specimen 'Caviar'.
Eroarea, care nu afectează valabilitatea permiselor și a certificatelor sau a cererilor pentru permise și certificate, se referă la codul atribuit descrierii specimenului "Caviar".
Listen to the voice samples and remember the code assigned to the voice that "sounds good"
Ascultă probele de voce. Reține codul vocilor care "sună bine".
The registration code for VAT purposes - the code assigned for the registration for VAT purposes, as written down in the fiscal registration certificate in the applicant's country of origin, shall be entered.
Codul de înregistrare în scopuri de TVA - se înscrie codul primit la înregistrarea în scopuri de TVA, înscris în certificatul de înregistrare fiscală în țara de origine a solicitantului. Înscrierea cifrelor în casetă se face cu aliniere la dreapta.
Right. So in this case, all 6 packages were tagged with the code assigned to Duane Vann.
Da. Deci în acest caz, toate 6 pachetele au fost adăugate folosind codul lui Duane Vann.
The country of origin is designated by the code assigned it in the current version of the nomenclature of countries discussed in Article 9 of Regulation (EC) No 1172/95, as last amended by Council Regulation (EC) No 374/98(11).
Ţara de origine este desemnată de codul atribuit în versiunea curentă a nomenclatorului ţărilor, discutat în art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 1172/95, modificat ultima dată de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 374/98 (11).
The code assigned to a counterparty by the public commercial register of the country where that counterparty is registered.
Codul atribuit unei contrapărți de registrul public al comerțului din țara în care este înregistrată contrapartea respectivă.
The code assigned by the EBA to the portfolio for which the institution reports the results of the calculation shall be reported.
Se raportează codul pe care ABE îl atribuie portofoliului pentru care instituția raportează rezultatele calculelor.
The code assigned by the EBA to each portfolio shall be reported.
The code assigned by the EBA to each legal entity included in the LDP sample.
Codul pe care ABE l-a atribuit fiecărei entități juridice incluse în eșantionul de portofolii cu frecvență de nerambursare scăzută (eșantionul LDP)
The code assigned by the EBA to the hypothetical transaction included in the LDP samples shall be reported.
Se raportează codul pe care ABE l-a atribuit tranzacției ipotetice incluse în eșantionul de portofolii cu frecvență de nerambursare scăzută.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "the code assigned" en anglais