Traduction de "the consignment note shall" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Documentul de însoțire trebuie
A copy or, if requested by the competent authorities, a specimen of the consignment note shall accompany each shipment.
Dacă autorităţile competente solicită, o copie sau un exemplar al documentului de însoţire trebuie să însoţească fiecare transport.
The waste shipment serial number to be entered in box 3 of the consignment note shall consist of the code of the country of despatch, followed by a six-digit number.
Numărul de serie al transportului de deşeuri care trebuie introdus în rubrica 3 din fraht este format din codul ţării de expediţie, urmat de un număr din şase cifre.
a specimen of the consignment note shall be delivered by the carrier to the last customs office of departure when the waste leaves the Community,
transportatorul trebuie să furnizeze un exemplar al documentului de însoţire ultimului birou vamal de plecare, când deşeurile părăsesc Comunitatea
The consignment note shall be printed and completed and any further documentation and information referred to in Article 4 and 6 shall be supplied in a language which is acceptable to the competent authority of
Documentul de însoţire trebuie să fie tipărit şi completat şi orice documentaţie şi informaţie menţionată în Articolele 4 şi 6 trebuie să fie prezentate în limba acceptată de autoritatea competentă de
The consignment note shall be issued by the last competent authority of transit within the Community.
The existing form of the consignment note shall apply by analogy until the new consignment note has been drawn up. The form of the certificate of disposal and recovery to be attached to the existing consignment note shall be drawn up as soon as possible.
Forma existentă a documentului de însoţiretrebuie să se aplice prin analogie până când se întocmeşte noul document de însoţire. Forma certificatului de eliminare şi valorificare ce trebuie anexată documentului de însoţire trebuie să fie întocmită cât mai curând posibil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.