Traduction de "the data collection methods" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
metodele de colectare a datelor
metodele de culegere a datelor
assess the quality of the data transmitted and the data collection methods used.'
evaluează calitatea datelor transmise și metodele utilizate pentru colectarea datelor.
It shall, if appropriate, contain proposals designed to further improve data quality, the data collection methods with a view to improve the coverage and comparability of data and reduce the burden on businesses, agricultural holdings and national administrations.
Acesta conţine, după caz, propunerile elaborate în vederea continuării îmbunătăţirii calităţii datelor şi a metodelor de colectare a acestora pentru a ameliora sfera de acoperire şi comparabilitatea datelor şi a reduce sarcinile care revin întreprinderilor, exploataţiilor agricole şi administraţiilor naţionale.
assess the quality of the data transmitted, the data collection methods used and the quality of the statistics produced.'
calitatea datelor transmise, metodele de colectare a datelor utilizate și calitatea statisticilor produse.
Only a senior consultant will develop the methodology of the study: set the research objectives, determine the data collection methods, create the questionnaire or the focus group script.
Stabilirea obiectivelor studiului, selectarea tehnicilor de colectare a datelor și elaborarea chestionarului sau a scenariului pentru focus grupuri se realizează doar de un consultant senior.
That report shall evaluate in particular the quality of the data transmitted, the data collection methods, the administrative burden on the Member States and on the respondent units, as well as the feasibility and effectiveness of those statistics.
În raportul respectiv se evaluează în special calitatea datelor transmise, metodele de colectare a datelor, sarcina administrativă a statelor membre și a unităților de respondenți, precum și fezabilitatea și eficacitatea statisticilor respective.
That report shall evaluate in particular the quality of the data transmitted, as referred to in Article 6, the data collection methods, the administrative burden and the usefulness of those data in particular with regard to the objectives set out in Article 1.
În raportul respectiv se evaluează în special calitatea datelor transmise, astfel cum se menționează la articolul 6, metodele de colectare a datelor, povara administrativă și utilitatea acestor date, în special în ceea ce privește obiectivele prevăzute la articolul 1.
Member States shall select the data collection methods or data sources they consider the most appropriate.
Statele membre aleg metodele de culegere a datelor sau sursele de date pe care le consideră ca fiind cele mai adecvate.
That report shall evaluate in particular the quality of the statistical data transmitted, the data collection methods as well as the administrative burdens on the Member States and on the respondents.
Raportul respectiv evaluează în mod deosebit calitatea datelor statistice transmise, metodele de culegere a datelor, precum şi sarcinile administrative care le revin statelor membre şi respondenților.
In that report, the Commission shall take account of relevant information provided by Member States relating to the quality of the data transmitted, the data collection methods used and information on potential improvements and on users' needs.
În raportul respectiv, Comisia ține seama de informațiile relevante furnizate de statele membre cu privire la calitatea datelor transmise, metodele de colectare a datelor utilizate și informații despre potențiale îmbunătățiri și despre nevoile utilizatorilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.