Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the eighth framework programme
Traduction de "the eighth framework programme" en roumain
cel de-al optulea program-cadru
cel de-al 8-lea Program-cadru
cel de al optulea program-cadru
I voted in favour of reviewing FP7 for these very reasons and also so that the EU can be more competitive in the field of research without having to wait for the Eighth Framework Programme.
Tocmai din aceste motive am votat în favoarea revizuirii PC7, şi pentru ca UE să poată fi mai competitivă în domeniul cercetării fără să mai fie necesar să aşteptăm cel de-al optulea program-cadru.
However, I believe this is also simply about realising what we can achieve in this highly sensitive area in the Eighth Framework Programme for Research.
Cred totuși că acest aspect se referă, pur și simplu, și la conștientizarea a ceea ce putem realiza în acest domeniu extrem de sensibil din cel de-al optulea program-cadru pentru cercetare.
The eighth framework programme should also make research and the development of innovative technologies its priority in the field of energy.
Cel de-al optulea program-cadru ar trebui, de asemenea, să aibă ca prioritate cercetarea și dezvoltarea tehnologiilor inovatoare în sectorul energetic.
How, specifically, is the Commission committed to ensuring that funds will start flowing in advance of resources from the Eighth Framework Programme?
Cum poate da Comisia asigurări concrete că fondurile vor începe să curgă înaintea resurselor din cel de-al optulea program-cadru?
Furthermore, how do you see the challenge for the Eighth Framework Programme for Research, where the idea of us providing EUR 50 billion in future for research into energy efficiency, in particular, in relation to SMEs, is being discussed.
De asemenea, cum vedeţi provocarea cu care se confruntă cel de-al optulea program-cadru pentru cercetare, în legătură cu care se discută ideea ca noi să alocăm în viitor 50 de miliarde de euro pentru cercetări în domeniul eficienţei energetice, mai ales cu privire la IMM-uri.
Can the Commission indicate whether the Eighth Framework Programme (FP8) will prioritise the provision of funding to universities in Eastern European countries such as Romania that are not at the same level as other universities in more developed Member States?
Poate Comisia să indice dacă cel de-al optulea Program-cadru (PC8) va avea ca prioritate furnizarea de finanțare universităților din țările est-europene, cum ar fi România, care nu sunt la același nivel cu alte universități din statele membre mai dezvoltate?
(PPE) Subject: Prospective provision for agriculture in the Eighth Framework Programme for Research and Technological Development
(PPE) Subiect: Perspectivele pentru agricultură în cel de-al optulea Program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică
They may be increased in the eighth framework programme, or through the introduction of ad hoc budget lines.
Acestea pot fi majorate în cel de al optulea program-cadru sau prin introducerea unor linii bugetare ad-hoc.
I have three priorities when we negotiate the Eighth Framework Programme.
Am trei priorități pentru negocierile referitoare la cel de al optulea program-cadru.
We therefore need to examine what own resources could be available to us in the Eighth Framework Programme for research.
Prin urmare, trebuie să examinăm ce resurse proprii am avea la dispoziție în cadrul celui de-al optulea program-cadru pentru cercetare.
Stresses the need to increase the budget for research dedicated to the environment and biodiversity under the Eighth Framework Programme, proportionate to the huge needs and challenges of tackling both biodiversity loss and climate change
subliniază necesitatea de a crește bugetul pentru cercetare consacrat mediului și biodiversității, în cadrul celui de al optulea program-cadru, în mod proporțional cu nevoile și provocările imense legate de abordarea pierderii biodiversității și a schimbărilor climatice
It would therefore be worthwhile including co-financing for ongoing operations from European funds within the context of the Eighth Framework Programme for R & D.
Prin urmare, ar fi oportun să se includă în cel de-al 8-lea Program-cadru pentru cercetare-dezvoltare cofinanțarea funcționării curente din fonduri europene.
I have to ask for your understanding for the fact that I do not want to make any comments about the priorities for the Eighth Framework Programme for Research.
Trebuie să vă solicit înţelegere pentru faptul că nu vreau să fac niciun comentariu cu privire la priorităţile celui de-al optulea program-cadru pentru cercetare.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 31 ms.
