Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
motorul va porni
I'm sure the engine will start when it's dried out.
Sunt sigur ca motorul va porni când se usucă.
This guarantees that the engine will start even with extremely low temperatures outside.
Acest lucru garantează că motorul va porni chiar și la temperaturi exterioare extrem de joase.
Sir, the engine will start now.
Domnule, motorul va porni acum.
the engine will start and you get power out here.
motorul va porni și obții energie pe aici.
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.
Modul în care funcţionează unitatea este, atunci când răsare soarele motorul va porni şi obţii energie pe aici.
then all the petals will move into position, and then the engine will start.
apoi toate petalele se vor poziționa și motorul va porni.
All our cars have keyless go, so providing you have the key about your person, somewhere near the car, the engine will start.
Toate mașinile au du-te fără cheie, astfel încât furnizarea aveți cheia de despre persoana ta, undeva în apropiere mașina, motorul va porni.
Once they get a temperature reading on the thermocouple indicating they found the sun, then they slow down and do a fine search, then all the petals will move into position, and then the engine will start.
Odată ce citesc pe cuplul termic temperatura care indică găsirea soarelui, ele încetinesc şi fac o căutare fină, apoi toate petalele se vor poziţiona şi motorul va porni.
The engine will start after 2 to 4 attempts and will continue to run (at low temperatures, several starting pulls might be necessary).
Motorul va porni după 2 - 4 încercări şi va continua să funcţioneze (pentru pornirea la temperaturi scăzute, pot fi necesare câteva trageri suplimentare).
The engine will start eventually.
În cele din urmă, motorul va porni.
In this case, the engine will start at exactly the right temperature.
În acest caz, motorul pornește exact la orice temperatură.
If you put in the cheap stuff the engine will start knocking, and I don't want that.
Dacă-i bagi de aia ieftină, îneci motorul și nu vreau.
The spring automatically releases the stored energy to the crankshaft, starts it moving and ensures that the engine will start reliably.
Arcul transmite automat energia stocată către arborele cotit, îl pune în mişcare şi asigură pornirea fiabilă a motorului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.