In partnership, the engineers designed a solution that addressed multiple technical challenges.
Lucrând împreună, inginerii au proiectat o soluție care a rezolvat mai multe provocări tehnice.
Concertedly, the engineers designed the bridge to withstand earthquakes.
Inginerii au lucrat coordonat la proiectarea podului, astfel încât să reziste la cutremure.
Using cutting-edge techniques, the engineers designed a more durable and lightweight material.
Folosind tehnici de ultimă generație, inginerii au proiectat un material mai rezistent și mai ușor.
Collaboratively, the engineers designed an innovative new product.
Lucrând în echipă, inginerii au conceput un produs nou și inovator.
Instead of a conventional slab formwork solution, the engineers designed a construction version borrowed from bridge building using formwork carriages.
În locul unei soluții de cofrare a plăcilor convenționale, inginerii au proiectat o versiune de construcție împrumutată de la construirea podului folosind cărucioare de cofraj.
And when the engineers designed the system... they knew the satellites would be orbiting... at nearly 7,000 miles an hour.
Când inginerii au proiectat sistemul, știau că sateliții vor orbita cu aproape 11.300 km/h.
The engineers designed a high-density circuit board to save space in the device.
Inginerii au proiectat o placă de circuit cu densitate mare pentru a economisi spațiu în dispozitiv.
The engineers designed components to be tested in parallel for faster validation.
Inginerii au proiectat componentele astfel încât să poată fi testate în paralel, pentru o validare mai rapidă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.