anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Suggestions: filter through

Favoris

the filter through

Traduction de "the filter through" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

filter through

filtra prin filtrează printr-un filtrează printr-o filtrul prin filtrează cu ajutorul

filtrul prin

That's the filter through which he experiences his environment.

Acesta e filtrul prin care percepe tot ceea ce i se întâmplă.

Particulate matters are retained in the filter through straining, adhesion and interception.

Materiile sunt reținute de filtru prin strecurare, adezivitate și interceptare.

This forms the filter through we see and understand the world.

Ele sunt filtrul prin care vedem si intelegem lumea.

It is better to do it before entering the relation because you're detached, objectivity being the filter through which you look at things.

Este mai bine sa faci asta inainte pentru ca esti detasata, obiectivitatea fiind filtrul prin care vei privi lucrurile.

Is this the mirror or the filter through which the heartbreaking story of the dying child will be seen?

Este acesta o oglinda sau un filtru prin care este vazuta povestea sfasietoare a copilului?

Beyond all that, Oliver manages something else: he makes you think about the filter through which you see reality, about the reasons why you choose to believe some piece of information over another, about the very substance of the news.

Dincolo de toate astea, Oliver mai reușește ceva: te face să te gândești la filtrul prin care vezi realitatea, la motivele pentru care alegi să crezi o informație sau alta, la substanța însăși a știrilor.

The consciousness of the son is the filter through which all the warm soup of American morale refracts ( if it were America, the father argues).

Conștiința fiului său e filtrul în care se refractă toată supa călduță a moralității americane ("dacă ar fi să-i judeci pe toți cei ce s-au îmbogățit de pe urma războiului ar trebui să împuști jumătate din America", argumentează tatăl).