Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the first reporting reference date
Traduction de "the first reporting reference date" en roumain
prima dată de referință pentru raportare
prima dată de raportare de referință
Insurance and re-insurance undertakings should use the technical information, which is based on market data related to the end of the last month preceding the first reporting reference date to which this Regulation applies.
Întreprinderile de asigurare și reasigurare ar trebui să utilizeze informațiile tehnice care se bazează pe datele de piață referitoare la sfârșitul ultimei luni care precede prima dată de raportare de referință căreia i se aplică prezentul regulament.
To provide institutions and competent authorities with adequate time to implement the requirements of this Regulation in a manner that will produce data of high quality, the first reporting reference date should be 31 December 2014 for all institutions.
Pentru ca instituțiile și autoritățile competente să dispună de timpul necesar punerii în aplicare a cerințelor prevăzute de prezentul regulament în așa fel încât să se obțină date de înaltă calitate, prima dată de referință pentru raportare ar trebui să fie 31 decembrie 2014 pentru toate instituțiile.
'In respect of information to be reported pursuant to Article 16a, the first reporting reference date shall be 31 December 2014.'
"În ceea ce privește informațiile care trebuie raportate în temeiul articolului 16a, prima dată de referință pentru raportare este 31 decembrie 2014."
Therefore, the first date of application should be deferred to the first reporting reference date 6 months from the date of publication of this implementing regulation in the Official Journal,
Prin urmare, prima dată de aplicare ar trebui să fie amânată pentru prima dată de referință de raportare care survine după scurgerea a 6 luni de la data publicării prezentului regulament de punere în aplicare în Jurnalul Oficial,
It shall apply from 1 December 2016 with the first reporting reference date being 31 December 2016.
Se aplică de la 1 decembrie 2016, prima dată de referință pentru raportare fiind 31 decembrie 2016.
This Regulation should therefore apply from the first reporting reference date to which this Regulation applies.
Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu prima dată de referință a raportării căreia i se aplică prezentul regulament.
The first reporting reference date for the fee factors is 31 December 2014.
Prima dată de raportare de referință pentru factorii taxei este 31 decembrie 2014.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 26 ms.
