Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the first stage involves
Traduction de "the first stage involves" en roumain
prima etapă implică
Offset panels are more durable, when they are manufactured, the first stage involves painting with ink using an offset printer, the second stage - coating the product with a protective layer of varnish with antistatic effect, giving resistance against scratches, chemicals.
Panourile offset sunt mai durabile, atunci când sunt fabricate, prima etapă implică vopsirea cu cerneală folosind o imprimantă offset, a doua etapă - acoperirea produsului cu un strat de protecție de lac cu efect antistatic, conferind rezistență la zgârieturi, substanțe chimice.
The first stage involves grinding the surface and its filler, if necessary.
Prima etapă implică șlefuirea suprafeței și umpluturii acesteia, dacă este necesar.
The first stage involves visits to numerous housing offices and architectural bureaus.
Prima etapă implică vizite la numeroase birouri de locuințe și birouri de arhitectură.
The first stage involves sawing a square-shaped pipe into 4 parts.
Prima etapă implică tăierea unei țevi în formă de pătrat în 4 părți.
The first stage involves the use of antihistamines and enterosorbents for three to five days before the beginning of taking an antihelminthic drug.
Prima etapă implică utilizarea antihistaminelor și a enterosorbentelor timp de trei până la cinci zile înainte de începerea administrării unui medicament antihelmintic.
the first stage involves placing the cheese in a cask for at least 15 days in a humid location, at a temperature of between 5 ºC and 10 ºC and a relative humidity of more than 80 %,
prima etapă constă în păstrarea în butoi timp de cel puțin 15 zile, într-un spațiu umed, la o temperatură de 5-10 ºC și o umiditate relativă de peste 80 %,
"China is currently in the first stage," Ouyang said, adding that the first stage involves the orbit, landing and return of lunar spacecraft.
În prezent China se află la prima etapă, care conform lui Ouyang va cuprinde zborul în orbita selenară, aterizarea şi întoarcerea pe Pământ a navetei spaţiale destinate acestei misiuni.
The first stage involves raising the fish from eggs through to the smolt stage and all this is done within a fresh water environment.
Prima etapă, desfășurată în apă dulce, presupune creșterea peștilor, din stadiul de icre în cel de puiet.
The first stage involves collecting the fingerprints within 48 hours of submitting the application for asylum, while in the second stage, Member States send the data obtained in this way to the Eurodac central system within 24 hours.
Astfel, în prima etapă, amprentele digitale sunt colectate în termen de 48 de ore de la depunerea cererii de azil, iar în a doua etapă statele membre trimit datele astfel obţinute către sistemul central Eurodac, în termen de 24 de ore.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 22 ms.
