Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the function of member
Traduction de "the function of member" en roumain
funcția de membru
functia de membru
Despite the fact that he is party member and he actively involved in the electoral campaign from 2014, he owns also the function of member of the College of judges' performance evaluation, what is contradictory to the political activity, representing a conflict of interests.
În pofida faptului că acesta este membru de partid şi s-a implicat activ în campania electorală din 2014, acesta deţine şi funcţia de membru al Colegiului de evaluare a performanţelor judecătorilor, ceea ce se bate cap în cap cu activitatea politică, reprezentând un conflict de interese.
Later, they sent an approach to the Parliament with the request to deprive him of the function of member of the institution as well.
Ulterior, ei au expediat un demers către Parlament cu solicitarea de a-l lipsi pe acesta şi de funcţia de membru al instituţiei.
271 on the candidates for positions in judiciary, have reasonable doubts that the ISS opinions can be kept secret, contrary to the legal provisions and in the case of the candidates for the function of member of the Central Electoral Commission (CEC).
271 în privinţa candidaţilor la funcţii în sistemul judecătoresc, au dubii rezonabile că avizele SIS pot fi secretizate, contrar prevederilor legale şi în cazul candidaţilor la funcţia de membru a CEC.
But the lawyer Cauia affirms that the status of party member is not incompatible with the function of member of the College of judges' performance evaluation.
Juristul Cauia afirmă însă că statutul de membru de partid nu este incompatibil cu funcţia de membru al Colegiului de evaluare a performanţelor judecătorilor.
The function of secretary general shall be incompatible with the function of member of the Social and Economic Council.
Functia de secretar general este incompatibilă cu functia de membru în Consiliul Economic si Social.
Later, the Legal Committee, appointments and immunities of the Parliament passed the case to the Supreme Court of Justice, that will decide if Ştefan Urâtu is going to be released from the function of member of the CEC.
Ulterior, Comisia juridică, numiri şi imunităţi din Parlament a pasat cazul Curţii Supreme de Justiţie, care va decide dacă Ştefan Urâtu urmează să fie eliberat din funcţia de membru al CEC. Varianta în limba engleză o puteţi accesa aici.
Artur Cozma submitted a resignation request from the function of member of the Audiovisual Coordinating Council.
Artur Cozma a depus cerere de demisie din funcţia de membru al Consiliului Coordonator al Audiovizualului.
Vladimir Şarban is the candidate of the President Nicolae Timofti for the function of member of the Central Electoral Commission (CEC).
Vladimir Şarban este candidatul preşedintelui Nicolae Timofti la funcţia de membru al Comisiei Electorale Centrale.
The function of member of the Office shall be incompatible with any other functions, public or private, except didactic functions in higher educational institutions.
Functia de membru al oficiului este incompatibilã cu orice altã functie publicã sau privatã, cu exceptia functiilor didactice din învãtãmântul superior.
The supervisory organ may, however, nominate one of its members to exercise the function of member of the management organ in the event of a vacancy.
Cu toate acestea, organul de supraveghere poate, în cazul existenței unui loc vacant, să desemneze pe unul dintre membrii săi pentru a exercita funcțiile de membru al organului de conducere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 27 ms.
