Our team reviewed the generated data to identify key trends.
Echipa noastră a analizat datele generate pentru a identifica tendințele principale.
On average, the generated data is twice as low as in the case of H. standard.
În medie, datele generate sunt de două ori mai mici decât în cazul metodei standardului H..
Therefore particular attention has to be paid when analysing foods mentioned in points (b) to (f) in order to ensure that the generated data are reliable.
Prin urmare, trebuie să se acorde o atenție deosebită atunci când se analizează produsele alimentare menționate la literele (b)-(f), pentru a se asigura că datele obținute sunt fiabile.
Due to the emergence of CCTV cameras with higher and higher resolutions, the generated data streams continually grow and occupy more and more space on hard drives.
Din cauza apariției camerelor de supraveghere cu rezoluții din ce în ce mai mari, fluxul de date generat este și el din ce în ce mai mare ceea ce implică și mai mult spațiu ocupat pe hardiskuri.
Particular attention should be paid to the differences between MOSH and MOAH and to the interpretation of the analytical results to ensure that the generated data are reliable and comparable.
Ar trebui acordată o atenție deosebită diferențelor dintre MOSH și MOAH, precum și interpretării rezultatelor analitice, pentru a se asigura că datele obținute sunt fiabile și comparabile.
The user herewith agrees that the generated data may be used and stored by the HUF HAUS GmbH for communication purposes.
Utilizatorul își dă acordul ca datele generate să poată fi folosite și stocate de HUF HAUS GmbH pentru comunicări.
The generated data (such as time of use or browser language) is transmitted to the AddThis LLC in the USA and processed there.
Datele astfel create (de exemplu momentul utilizării sau limbajul de navigare) sunt transmise către AddThis LLC din USA și sunt procesate de aceasta.
The generated data (such as time of use or browser language) is transmitted to AddThis LLC in the USA and processed there.
Datele generate cu această ocazie (de exemplu, momentul de utilizare sau limba browser-ului) sunt transferate către AddThis LLC în SUA și procesate acolo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.