The classic example of the child who learns a language by living with a native speaker, without studying, demonstrates clearly how important environment is in the language learning process.
Exemplul clasic al copilului care învață o limbă, trăind cu vorbitor nativ, fără să studieze, demonstrează în mod clar cât de important este mediul în procesul de învățare a limbilor străine.
Indeed, without a modification of our neuronal connection and modulation of our gene expression in response to our surroundings, an understanding of the environment and the language learning process is drastically reduced, maybe impossible.
Într-adevăr, fără o modificare a legăturii noastre neuronale și modularea expresiei genului nostru ca răspuns la mediul nostru, înțelegerea mediului și a procesului de învățare a limbilor este redusă drastic, poate chiar imposibil.
The integrated programme should include measures to promote learning the languages of neighbouring countries and the setting-up of an Internet platform to coordinate the language learning process, offer aids, including self-study aids, and also support cooperation and best-practice exchange.
Programul integrat ar trebui să cuprindă măsuri de promovare a învățării limbilor țărilor vecine și măsuri pentru crearea unei platforme internet pentru a coordona procesul de învățare a limbilor străine, pentru a oferi asistență și pentru a sprijini cooperarea și schimbul de bune practici.
BLI takes the language learning process outside the classroom, by offering the students a wide variety of fun and interesting activities and a quality Homestay program that will allow the students to take their learning experience to another level, learning in the real world.
BLI preia procesul de învățare a limbilor străine în afara sălii de clasă, oferind studenților o gamă largă de activități distractive și interesante și un program Homestay de calitate, care va permite elevilor să-și însușească experiența de învățare la un alt nivel, învățând în lumea reală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.