You and I both know the Mars program has been a fiasco.
Amândoi știm că programul marțian a fost un eșec.
We've been following the Mars program from the start.
Am urmărit programul marțian de la bun început.
That incident almost derailed the Mars program.
Acel incident aproape că a terminat programul Marte.
That my reporting has been critical of the Mars program, and you haven't given a major interview since the explosion, and the clicks will go through the roof.
Cred că articolul meu a fost critic pentru Programul Marte, și că n-ai mai dat un interviu important de când cu explozia, și că în acest fel îți vei face publicitate.
In my own home, New Orleans, we've only survived because of massive levee projects that are costing the taxpayers a lot more than the Mars program.
în casa mea, New Orleans, am supraviețuit numai din cauza proiectelor masive de diguri care costa contribuabilii sunt mult mai mult decât programul Marte.
Like working the Mars program at NASA.
Ca și când lucrezi la Programul Marte de la NASA.
She said that ending the Mars program would, quote, "Dishonor her husband's death."
Ea a spus ca încheierea programului Marte ar fi, citez, "Determeaza moartea sotului ei."
If I sign this bill, Congress will defund the Mars program.
Dacă semnez legea asta, Congresul nu va mai finanța programul marțian.
That incident almost derailed the Mars program.
Acel incident aproape că a terminat programul Marte.
Like working the Mars program at NASA.
Ca și când lucrezi la Programul Marte de la NASA.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.