Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the modification shall
Traduction de "the modification shall" en roumain
modificarea nu
Accordingly the date of the modification shall be treated as the date of initial recognition of that financial asset when applying the impairment requirements to the modified financial asset.
În consecință, la aplicarea dispozițiilor privind deprecierea în cazul activului financiar modificat, data modificării trebuie să fie considerată data recunoașterii inițiale a activului financiar respectiv.
To comply with the requirements of point 1.2.3, the modification shall lock any tractor ride suspension system so as to ensure that it does not absorb any of the test energy.
Pentru a fi îndeplinite cerințele de la punctul 1.2.3, modificarea trebuie să aibă ca efect închiderea oricărui sistem de suspensie a tractorului în mișcare, astfel încât acesta să nu absoarbă nici o fracțiune din energia încercării.
the entity introducing the modification shall update the references of the documents contained in the technical file accompanying the "EC" declaration of verification
entitatea care introduce modificarea actualizează trimiterile din documentele conținute în dosarul tehnic care însoțește declarația «CE» de verificare
the entity introducing the modification shall establish a complementary "EC" declaration of verification with reference to the basic parameters concerned
entitatea care introduce modificarea întocmește o declarație «CE» de verificare complementară cu trimitere la parametrii de bază vizați
Where such tests reveal failure to comply with the requirements of this Directive, the modification shall not be approved.
În cazul în care din încercări rezultă că dispozițiile prezentei directive nu sunt respectate, modificarea nu este autorizată.
If such tests reveal failure to comply with the requirements of this Directive, the modification shall not be authorised.
Dacă din aceste încercări rezultă neîncadrarea în dispozițiile prezentei directive, modificarea nu este autorizată.
The modification shall be presented and described as follows
Modificarea se prezintă și descrie după cum urmează
The modification shall be designated an 'extension' if, in addition to the change of the particulars recorded in the information folder,
Modificarea este considerată "extindere" în cazul în care, pe lângă modificarea datelor din dosarul informativ,
The modification shall not be entered in the Register if the modified regulations do not satisfy the conditions set out in the third paragraph of Article 51.
Modificarea nu este mentionata in registru, daca regulamentul de folosire a marcii, modificat, nu corespunde cerintelor prevazute la art.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the modification shall" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 134 ms.
