Télécharger pour Windows Premium
Publicité
the multiannual indicative programmes

Traduction de "the multiannual indicative programmes" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programele orientative multianuale
programele indicative multianuale
a review process covering the country strategy papers and regional strategy papers, the multiannual indicative programmes and the volume of resources allocated to them.
un proces de revizuire care acoperă documentele de strategie de țară și documentele de strategie regională, programele orientative multianuale și volumul resurselor care le-au fost alocate.
In order to achieve complementarity and avoid duplication, the multiannual indicative programmes shall take into account the current and planned international cooperation, in particular with international organisations pursuing similar objectives, and major donors in the fields set out in Article 2.
Pentru a asigura complementaritatea și pentru a evita suprapunerile, programele orientative multianuale țin seama de cooperarea internațională actuală și planificată, în special cu organizațiile internaționale care urmăresc obiective similare, și cu principalii donatori din domeniile prevăzute la articolul 2.
The strategic framework, the multiannual indicative programmes and the annual action programmes referred to in paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10(2).
Cadrul strategic și programele indicative multianuale și programele de acțiune anuale prevăzute la alineatul (1) se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 10 alineatul (2).
annual action programmes, based on the multiannual indicative programmes referred to in point (b), shall be drawn up for each country receiving Community assistance.
programe de acțiune anuale, bazate pe programele indicative multianuale prevăzute la litera (b) se stabilesc pentru fiecare țară care beneficiază de asistență comunitară.
In such cases, the multiannual indicative programmes will contain the Union's response for those countries or regions.
În aceste situații, programele orientative multianuale conțin răspunsul Uniunii pentru țările sau regiunile respective.
The Commission shall examine the progress made in implementing the EDF, including the multiannual indicative programmes, and as from 2016 shall submit to the Council an annual report on the implementation.
Comisia examinează progresele înregistrate în punerea în aplicare a FED, inclusiv a programelor orientative multianuale, și, începând cu anul 2016, înaintează Consiliului rapoarte anuale privind punerea în aplicare.
The strategy papers, including the multiannual indicative programmes, shall subsequently be adopted by common agreement between the Commission and the ACP State or region concerned and shall, when adopted, be binding on both the Community and that State or region.
Documentele de strategie, inclusiv programele orientative multianuale, sunt adoptate ulterior prin acordul comun al Comisiei și statului sau regiunii ACP în cauză și, atunci când sunt adoptate, devin obligatorii atât pentru Comunitate, cât și pentru respectivul stat sau respectiva regiune.
The Commission shall adopt specific action programmes in accordance with the management procedure set out in Article 11(3) of this Regulation for support expenditures referred to in Article 6(2) of the Internal Agreement and not covered by the multiannual indicative programmes.
Comisia adoptă programele specifice de acțiune în conformitate cu procedura de gestionare stabilită la articolul 11 alineatul (3) din prezentul regulament pentru cheltuielile de susținere menționate la articolul 6 alineatul (2) din Acordul intern și care nu au fost acoperite de programele orientative multianuale.
The multiannual indicative programmes shall also indicate the added value of the cooperation.
Programele orientative multianuale indică, de asemenea, valoarea adăugată a cooperării.
It is clear that the Strategy Papers and the Multiannual Indicative Programmes (MIPs) under the DCI fully comply with the criteria for the application of the RPS
Este evident că documentele de strategie și programele indicative plurianuale adoptate în conformitate cu ICD îndeplinesc pe deplin criteriile de aplicare a PRC
The Multiannual Indicative Programmes (MIP) for the western Balkans countries contains references to the European Partnership priorities which clearly guided the programming.
Programele indicative multianuale (PIM) pentru Balcanii Occidentali cuprind trimiteri la prioritățile parteneriatului european care au orientat, în mod evident, activitățile de programare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 25 ms.