Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cea care cauzează
cel care cauzează
cel care provoacă
cel care face
o provoc
cauzați
Iris is the one causing trouble!
Iris e cea care cauzează probleme!
Actually, she may be the one causing the trouble.
De fapt, e posibil ca ea să fie cea care cauzează probleme.
Actually, she may be the one causing the trouble.
De fapt, ea poate fi cel care cauzează probleme.
So you're the one causing all of the fuss.
Deci, tu ești cel care cauzează toate tam-tam.
I'm the one causing troubles, aren't I?
Eu sunt cel care provoacă necazuri, nu-i așa?
Maybe you're the one causing the paranoia.
S-ar putea să fii tu cel care provoacă paranoia.
Give it time and you'll realise you were the one causing all this.
Dă-i timp și vei realiza tu ai fost cel care cauzează toate astea.
What if I'm the one causing it?
Ce se întâmplă dacă eu sunt cel care cauzează aceasta?
So you're the one causing all of the fuss.
Deci... tu ești cea care cauzează toată agitația.
The superior cerebellar artery seems to be the one causing all the fuss.
Artera superioară cerebeloasa Pare a fi cea care cauzează tot tam-tam.
The superior cerebellar artery seems to be the one causing all the fuss.
Hmm. Artera superioară cerebeloasa Pare a fi cea care cauzează tot tam-tam.
I am not the one causing the problem here, sir.
Nu eu sunt cel care provoc probleme, dle.
Ten minutes ago you thought I was the one causing everybody's coma.
Acum zece minute credeai că eu provoc coma tuturor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.