For a better understanding, we have one or the other example in stock.
Pentru o mai bună înțelegere, avem un exemplu în stoc.
There are definitely a lot of people who do not like the one or the other example at all.
Cu siguranță sunt mulți oameni cărora nu le place deloc unul sau altul.
In the other example, the rendering is less objectionable; but even here caution is necessary lest it mislead us.
În celălalt exemplu, interpretarea este mai puţin obiectivă; însă chiar şi aici este nevoie de prudenţă ori vom fi ghidaţi greşit.
The other example isn't an effective use of video because it's too similar to a static banner ad.
În celălalt exemplu se prezintă o utilizare ineficientă a videoclipului, pentru că este prea similar cu un anunţ banner static.
The other example is a project that we finished last summer and we are very happy about the way it performs a sort of social stitching together.
Celalalt exemplu este un proiect pe care l-am terminat vara trecuta si de care suntem foarte multumiti in ceea ce priveste calitatea sa de a genera un fel de coeziune sociala.
The other example is the phenomenon of the internationalisation of local festivals.
Un alt exemplu este internaţionalizarea festivalurilor locale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.