Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the process of finalizing
Traduction de "the process of finalizing" en roumain
procesul de finalizare a
procesul de definitivare a
Make fast edits to any design and speed up the process of finalizing an ad campaign.
Efectuează modificări rapide pentru orice design și grăbește procesul de finalizare a unei campanii publicitare.
On migration, Minister Carmen Dan said it is absolutely necessary to speed up the process of finalizing procedures for temporary arrangements.
Carmen Dan: Este absolut necesar să accelerăm procesul de finalizare a procedurilor privind aranjamentele temporare.
But at the same time, according to the latest version of the draft resolution, there is no conclusion of the Ministry of Finance, and in the process of finalizing the document it is necessary to hold discussions on it.
Dar, în același timp, cea mai recentă versiune a proiectului de hotărâre nu are opinia Ministerului Finanțelor, iar în procesul de finalizare a documentului trebuie să se țină discuții pe marginea lui.
In the process of finalizing the report, the authors have also relied on other sources of public information, provided by the Moldovan authorities and EU institutions, as well as the outcome of discussions with experts from national institutions, civil society and European experts.
De asemenea, în procesul de definitivare a raportului, autorii s-au bazat pe alte surse de informații publice oferite de autoritățile RM și instituțiile Uniunii Europene, precum și în rezultatul discuțiilor cu experții din instituțiile naționale, societatea civilă, dar și a experților europeni.
What's new is that the European Union, which redistributes resources from richer countries to poorer ones, is in the process of finalizing its programs for the next financing period, 2014 to 2020.
Noutatea constă în aceea că Uniunea Europeană, care redistribuie resursele unor state mai bogate către alte state mai sărace, este în curs de a-şi finaliza programele pentru următoarea perioadă de finanţare, care va avea loc în intervalul 2014-2020.
The two sides discussed about the process of finalizing and promoting the draft law on amending and supplementing certain legislative acts, in order to prevent and combat violence against women and domestic violence and ratification of the Istanbul Convention.
Cele două părţi au discutat despre procesul de definitivare și promovare a proiectului de lege cu privire la modificarea și completarea unor acte legislative pentru a preveni şi a combate violența față de femei și violența domestică și ratificarea Convenției de la Istanbul.
The prime minister called for maximum involvement of public authorities in the process of finalizing the Strategy, as well as implementing the current UN-Moldova partnership framework. NEWS Related news
Prim-ministrul a solicitat implicarea maximă a autorităților publice în procesul de definitivare a Strategiei, precum și de implementare a cadrului actual de parteneriat ONU-Republica Moldova.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 24 ms.
