Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the processes occurring
Traduction de "the processes occurring" en roumain
procesele care apar
proceselor care apar
Try to explain that all the processes occurring in the body are individual.
Încercați să explicați că toate procesele care apar în organism sunt individuale.
Its influence on the processes occurring in it multiplies.
Influența sa asupra proceselor care apar în el se înmulțește.
All the processes occurring in the body depend on the work of the brain.
Toate procesele care apar în corp depind de munca creierului.
It should be remembered that the processes occurring during pregnancy are difficult to control.
Trebuie reamintit faptul că procesele care apar în timpul sarcinii sunt dificil de controlat.
Scientific methods of studying factors are used to determine the processes occurring in the economic sphere.
Metodele științifice ale factorilor de studiu sunt folosiți pentru a determina procesele care apar în sfera economică.
Physiotherapy device will help to solve many problems without the use of drugs, only by activating the processes occurring in the body.
Un dispozitiv de fizioterapie va ajuta la rezolvarea multor probleme fără utilizarea medicamentelor, doar prin activarea proceselor care apar în organism.
At the same time, the application in the background monitors the processes occurring in the system.
În același timp, aplicația din fundal monitorizează procesele care apar în sistem.
The pathogenesis of this condition depends on the processes occurring in the body during the processing of food products.
Patogenia acestei afecțiuni depinde de procesele care apar în organism în timpul procesării produselor alimentare.
When a film is shown with a normal projection speed, acceleration effect - the illusion of greater speed of the processes occurring.
Când un film este afișat cu o viteză normală de proiecție, efectul de accelerare - iluzia unei viteze mai mari a proceselor care apar.
L-cysteine - is an amino acid that accompanies the processes occurring in the body, regulates the level of sugar, improves the functioning of the body.
L-cisteina - este un aminoacid care însoțește procesele care apar în organism, reglează nivelul zahărului, îmbunătățește funcționarea corpului.
Organizational diagnosis is used in order to have an overview of the processes occurring in an organization and of the organizational culture and, in order to identify the possible problems.
Diagnoza organizationala este folosita pentru a avea o imagine de ansamblu asupra proceselor care au loc intr-o organizatie, asupra culturii organizationale si pentru a identifica eventualele probleme.
Complex design, high rotation speeds, and a direct link between turbopump system operating conditions and the processes occurring in the engine are the reason that defects attributable to the turbopump assembly represent a large proportion of the overall engine defects during development.
Geometriile complexe, turatiile ridicate si dependenta dintre conditiile de operare ale turbopompei si procesele ce au loc in motor sunt motivele pentru care defectele ce apar in ansamblul turbopompa reprezinta cea mai mare proportie a defectiunii motoarelor in timpul exploatarii.
Physiology, which investigates the processes occurring in plant and animal organisms; embryology, which deals with the development of individual organisms from germs to maturity; geology, which investigates the gradual formation of the Earth's surface - all these are the offspring of our century.
Fiziologia, care cercetează procesele din organismul vegetal şi din cel animal; embriologia, care se ocupă cu dezvoltarea organismului individual de la germene şi pînă la maturitate; geologia, care urmăreşte formarea treptată a scoarţei terestre - toate sînt vlăstare ale secolului nostru.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the processes occurring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the processes occurring
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 58 ms.
